“qal parfait dans Genèse” – Greek and Hebrew word search

Genesis 9:13

נָתַ֖תִּי na.Ta.ti · I set · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

Genesis 9:19

נָֽפְצָ֥ה na.fe.Tzah · <it> dispersed · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.

Genesis 9:23

רָאֽוּ׃ ra.'U · they saw · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.

Genesis 9:24

עָ֥שָׂה־ 'A.sah- · he had done · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him.

Genesis 10:8

יָלַ֣ד ya.Lad · he fathered · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.

Genesis 10:9

הָיָ֥ה ha.Yah · he was · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

He was a mighty hunter before Jehovah: wherefore it is said, Like Nimrod a mighty hunter before Jehovah.

Genesis 10:11

יָצָ֣א ya.Tza' · he went forth · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

Out of that land he went forth into Assyria, and builded Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,

Genesis 10:13

יָלַ֞ד ya.Lad · he fathered · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Genesis 10:14

יָצְא֥וּ ya.tze.'U · they came out · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.

Genesis 10:15

יָלַ֛ד ya.Lad · he fathered · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,

Genesis 10:24

יָלַ֣ד ya.Lad · he fathered · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it יָלַ֥ד ya.Lad · he fathered · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Arpachshad begat Shelah; and Shelah begat Eber.

Genesis 10:26

יָלַ֔ד ya.Lad · he fathered · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

Genesis 11:3

הָיָ֥ה ha.Yah · <it> became · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And they said one to another, Come, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar.

Genesis 11:5

בָּנ֖וּ ba.Nu · they had built · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

And Jehovah came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

Genesis 11:9

קָרָ֤א ka.Ra' · someone called · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it בָּלַ֥ל ba.Lal · he confused · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

Therefore was the name of it called Babel; because Jehovah did there confound the language of all the earth: and from thence did Jehovah scatter them abroad upon the face of all the earth.

Genesis 11:12

חַ֔י Chai · he lived · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Arpachshad lived five and thirty years, and begat Shelah:

Genesis 11:14

חַ֖י chai · he lived · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Shelah lived thirty years, and begat Eber:

Genesis 12:5

רָכָ֔שׁוּ ra.Kha.shu · they had accumulated · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them עָשׂ֣וּ 'a.Su · they had acquired · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.

Genesis 12:11

יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti · I know · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Genesis 12:18

עָשִׂ֣יתָ 'a.Si.ta · have you done · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?

Genesis 12:19

אָמַ֙רְתָּ֙ 'a.Mar.ta · did you say · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

why saidst thou, She is my sister, so that I took her to be my wife? now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.

Genesis 13:3

הָ֨יָה Ha.yah · it had been · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And he went on his journeys from the South even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Ai,

Genesis 13:4

עָ֥שָׂה 'A.sah · he had made · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.

Genesis 13:5

הָיָ֥ה ha.Yah · it be[longed] · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

And Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

Genesis 13:6

נָשָׂ֥א na.Sa' · it supported · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it הָיָ֤ה ha.Yah · it was · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it יָֽכְל֖וּ ya.khe.Lu · they were able · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.