Back

יָצָא

ya.tsa · to come out: come

Hebrew · Strong's H3318 · Verb · Sounds like: yaw-tsaw' · 1,067 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to come out: come H3318G 623
  • to come out: send H3318H · a Meaning of 262
  • to come out: issue H3318L · a Meaning of 53
  • to come out: produce H3318M · a Meaning of 43
  • to come out: extends H3318I · a Meaning of 24
  • to come out: regular H3318N · a Meaning of 21
  • to come out: speak H3318O · a Meaning of 21
  • to come out: casting(lot) H3318J · a Meaning of 11
  • to come out: surrender H3318P · a Meaning of 6
  • to come out: (sun)rise H3318K · a Meaning of 3

Strong's dictionary

a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
יָצָא 1068 vb. go or come out
Qal
1. go or come out or forth
a. from (מִן) a place
b. go forth from (the presence of) a person
c. in technical senses
d. of flight, involving escape
e. depart
f. of inanimate things
g. with especial emphasis on idea of origin, source
h. of children as going forth from loins (of father)
2.
a. go forth to a place
b. go forward, proceed to or toward something
c. come or go forth, with esp. ref. to purpose or result
3. of combinations
Hiph.
1. cause to go or come out, bring out, lead out
2. fig. obj. persons, bring out of (מִן) distress, etc.
3. bring out animals
4. inanimate obj.
5. fig. subj. י׳, bring forth from (מִן)
Hoph. be brought forth

Every occurrence

  1. 2 Kings 4:37 וַתֵּצֵֽא׃ פ va.te.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground; and she took up her son, and went out.

  2. 2 Kings 4:39 וַיֵּצֵ֨א vai.ye.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage; for they knew them not.

  3. 2 Kings 5:2 יָצְא֣וּ ya.tze.'U · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And the Syrians had gone out in bands, and had brought away captive out of the land of Israel a little maiden; and she waited on Naaman's wife.

  4. 2 Kings 5:11 יֵצֵ֣א ye.Tze' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Jehovah his God, and wave his hand over the place, and recover the leper.

  5. 2 Kings 5:11 יָצ֗וֹא ya.Tzo' · The “to do” form of an action: simple action

    But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Jehovah his God, and wave his hand over the place, and recover the leper.

  6. 2 Kings 5:27 וַיֵּצֵ֥א vai.ye.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.

  7. 2 Kings 6:15 וַיֵּצֵ֕א vai.ye.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, a host with horses and chariots was round about the city. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?

  8. 2 Kings 7:12 וַיֵּצְא֤וּ vai.ye.tze.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the king arose in the night, and said unto his servants, I will now show you what the Syrians have done to us. They know that we are hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall take them alive, and get into the city.

  9. 2 Kings 7:12 יֵצְא֤וּ ye.tze.'U · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    And the king arose in the night, and said unto his servants, I will now show you what the Syrians have done to us. They know that we are hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall take them alive, and get into the city.

  10. 2 Kings 7:16 וַיֵּצֵ֣א vai.ye.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the people went out, and plundered the camp of the Syrians. So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of Jehovah.

  11. 2 Kings 8:3 וַתֵּצֵא֙ va.te.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.

  12. 2 Kings 9:11 יָצָא֙ ya.Tza' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man and what his talk was.

  13. 2 Kings 9:15 יֵצֵ֤א ye.Tze' · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    but king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If this be your mind, then let none escape and go forth out of the city, to go to tell it in Jezreel.

  14. 2 Kings 9:21 וַיֵּצֵ֣א vai.ye.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Joram said, Make ready. And they made ready his chariot. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out to meet Jehu, and found him in the portion of Naboth the Jezreelite.

  15. 2 Kings 9:21 וַיֵּֽצְאוּ֙ vai.ye.tze.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And Joram said, Make ready. And they made ready his chariot. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out to meet Jehu, and found him in the portion of Naboth the Jezreelite.

  16. 2 Kings 9:24 וַיֵּצֵ֥א vai.ye.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jehu drew his bow with his full strength, and smote Joram between his arms; and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.

  17. 2 Kings 10:9 וַיֵּצֵ֣א vai.ye.Tze' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And it came to pass in the morning, that he went out, and stood, and said to all the people, Ye are righteous: behold, I conspired against my master, and slew him; but who smote all these?

  18. 2 Kings 10:22 הוֹצֵ֣א ho.Tze' · A command to you: causing it

    And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.

  19. 2 Kings 10:22 וַיֹּצֵ֥א vai.yo.Tze' · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.

  20. 2 Kings 10:25 יֵצֵ֔א ye.Tze' · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt-offering, that Jehu said to the guard and to the captains, Go in, and slay them; let none come forth. And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences