Back

יָצָא

ya.tsa · to come out: come

Hebrew · Strong's H3318 · Verb · Sounds like: yaw-tsaw' · 1,067 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to come out: come H3318G 623
  • to come out: send H3318H · a Meaning of 262
  • to come out: issue H3318L · a Meaning of 53
  • to come out: produce H3318M · a Meaning of 43
  • to come out: extends H3318I · a Meaning of 24
  • to come out: regular H3318N · a Meaning of 21
  • to come out: speak H3318O · a Meaning of 21
  • to come out: casting(lot) H3318J · a Meaning of 11
  • to come out: surrender H3318P · a Meaning of 6
  • to come out: (sun)rise H3318K · a Meaning of 3

Strong's dictionary

a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
יָצָא 1068 vb. go or come out
Qal
1. go or come out or forth
a. from (מִן) a place
b. go forth from (the presence of) a person
c. in technical senses
d. of flight, involving escape
e. depart
f. of inanimate things
g. with especial emphasis on idea of origin, source
h. of children as going forth from loins (of father)
2.
a. go forth to a place
b. go forward, proceed to or toward something
c. come or go forth, with esp. ref. to purpose or result
3. of combinations
Hiph.
1. cause to go or come out, bring out, lead out
2. fig. obj. persons, bring out of (מִן) distress, etc.
3. bring out animals
4. inanimate obj.
5. fig. subj. י׳, bring forth from (מִן)
Hoph. be brought forth

Every occurrence

  1. Ezekiel 46:10 וּבְצֵאתָ֖ם u.ve.tze.Tam · The “to do” form of an action: simple action

    And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together.

  2. Ezekiel 46:10 יֵצֵֽאוּ׃ ye.Tze.'u · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together.

  3. Ezekiel 46:12 וְיָצָ֛א ve.ya.Tza' · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And when the prince shall prepare a freewill-offering, a burnt-offering or peace-offerings as a freewill-offering unto Jehovah, one shall open for him the gate that looketh toward the east; and he shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, as he doth on the sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth one shall shut the gate.

  4. Ezekiel 46:12 צֵאתֽוֹ׃ tze.To · The “to do” form of an action: simple action

    And when the prince shall prepare a freewill-offering, a burnt-offering or peace-offerings as a freewill-offering unto Jehovah, one shall open for him the gate that looketh toward the east; and he shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, as he doth on the sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth one shall shut the gate.

  5. Ezekiel 46:20 הוֹצִ֛יא ho.Tzi' · The “to do” form of an action: causing it

    And he said unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offering and the sin-offering, and where they shall bake the meal-offering; that they bring them not forth into the outer court, to sanctify the people.

  6. Ezekiel 46:21 וַיּוֹצִיאֵ֗נִי vai.yo.tzi.'E.ni · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

  7. Ezekiel 47:1 יֹצְאִ֗ים yo.tze.'Im · An -ing word: simple action

    And he brought me back unto the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward; (for the forefront of the house was toward the east;) and the waters came down from under, from the right side of the house, on the south of the altar.

  8. Ezekiel 47:2 וַיּוֹצִאֵנִי֮ vai.yo.tzi.'e.Ni · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    Then he brought me out by the way of the gate northward, and led me round by the way without unto the outer gate, by the way of the gate that looketh toward the east; and, behold, there ran out waters on the right side.

  9. Ezekiel 47:3 בְּצֵאת־ be.tzet- · The “to do” form of an action: simple action

    When the man went forth eastward with the line in his hand, he measured a thousand cubits, and he caused me to pass through the waters, waters that were to the ankles.

  10. Ezekiel 47:8 יוֹצְאִ֗ים yotz.'Im · An -ing word: simple action

    Then said he unto me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah; and they shall go toward the sea; into the sea shall the waters go which were made to issue forth; and the waters shall be healed.

  11. Ezekiel 47:8 הַמּֽוּצָאִ֖ים ha.mu.tza.'Im · An -ing word: being caused, it is done to the subject

    Then said he unto me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah; and they shall go toward the sea; into the sea shall the waters go which were made to issue forth; and the waters shall be healed.

  12. Ezekiel 47:12 יֽוֹצְאִ֑ים yotz.'Im · An -ing word: simple action

    And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow every tree for food, whose leaf shall not whither, neither shall the fruit thereof fail: it shall bring forth new fruit every month, because the waters thereof issue out of the sanctuary; and the fruit thereof shall be for food, and the leaf thereof for healing.

  13. Daniel 8:9 יָצָ֥א ya.Tza' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.

  14. Daniel 9:15 הוֹצֵ֨אתָ ho.Tze.ta · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by you

    And now, O Lord our God, that hast brought thy people forth out of the land of Egypt with a mighty hand, and hast gotten thee renown, as at this day; we have sinned, we have done wickedly.

  15. Daniel 9:22 יָצָ֖אתִי ya.Tza.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And he instructed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee wisdom and understanding.

  16. Daniel 9:23 יָצָ֣א ya.Tza' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    At the beginning of thy supplications the commandment went forth, and I am come to tell thee; for thou art greatly beloved: therefore consider the matter, and understand the vision.

  17. Daniel 10:20 יוֹצֵ֔א yo.Tze' · An -ing word: simple action

    Then said he, Knowest thou wherefore I am come unto thee? and now will I return to fight with the prince of Persia: and when I go forth, lo, the prince of Greece shall come.

  18. Daniel 11:11 וְיָצָ֕א ve.ya.Tza' · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And the king of the south shall be moved with anger, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north; and he shall set forth a great multitude, and the multitude shall be given into his hand.

  19. Daniel 11:44 וְיָצָא֙ ve.ya.Tza' · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    But tidings out of the east and out of the north shall trouble him; and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many.

  20. Hosea 6:5 יֵצֵֽא׃ ye.Tze' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences