יָצָא

ya.tsa · to come out: come

Hebrew · Strong's H3318 · Verb · Sounds like: yaw-tsaw' · 1,067 occurrences

English

Word meanings

Senses and individuals

  • to come out: come H3318G 623
  • to come out: send H3318H · a Meaning of 262
  • to come out: issue H3318L · a Meaning of 53
  • to come out: produce H3318M · a Meaning of 43
  • to come out: extends H3318I · a Meaning of 24
  • to come out: regular H3318N · a Meaning of 21
  • to come out: speak H3318O · a Meaning of 21
  • to come out: casting(lot) H3318J · a Meaning of 11
  • to come out: surrender H3318P · a Meaning of 6
  • to come out: (sun)rise H3318K · a Meaning of 3

Strong's dictionary

a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
יָצָא 1068 vb. go or come out
Qal
1. go or come out or forth
a. from (מִן) a place
b. go forth from (the presence of) a person
c. in technical senses
d. of flight, involving escape
e. depart
f. of inanimate things
g. with especial emphasis on idea of origin, source
h. of children as going forth from loins (of father)
2.
a. go forth to a place
b. go forward, proceed to or toward something
c. come or go forth, with esp. ref. to purpose or result
3. of combinations
Hiph.
1. cause to go or come out, bring out, lead out
2. fig. obj. persons, bring out of (מִן) distress, etc.
3. bring out animals
4. inanimate obj.
5. fig. subj. י׳, bring forth from (מִן)
Hoph. be brought forth

Every occurrence

  1. Exodus 13:3 הוֹצִ֧יא ho.Tzi' · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand Jehovah brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten.

  2. Exodus 13:4 יֹצְאִ֑ים yo.tze.'Im · An -ing word: simple action

    This day ye go forth in the month Abib.

  3. Exodus 13:8 בְּצֵאתִ֖י be.tze.Ti · The “to do” form of an action: simple action

    And thou shalt tell thy son in that day, saying, It is because of that which Jehovah did for me when I came forth out of Egypt.

  4. Exodus 13:9 הוֹצִֽאֲךָ֥ ho.tzi.'a.Kha · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And it shall be for a sign unto thee upon thy hand, and for a memorial between thine eyes, that the law of Jehovah may be in thy mouth: for with a strong hand hath Jehovah brought thee out of Egypt.

  5. Exodus 13:14 הוֹצִיאָ֧נוּ ho.tzi.'A.nu · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And it shall be, when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand Jehovah brought us out from Egypt, from the house of bondage:

  6. Exodus 13:16 הוֹצִיאָ֥נוּ ho.tzi.'A.nu · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And it shall be for a sign upon thy hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand Jehovah brought us forth out of Egypt.

  7. Exodus 14:8 יֹצְאִ֖ים yo.tze.'Im · An -ing word: simple action

    And Jehovah hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: for the children of Israel went out with a high hand.

  8. Exodus 14:11 לְהוֹצִיאָ֖נוּ le.ho.tzi.'A.nu · The “to do” form of an action: causing it

    And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to bring us forth out of Egypt?

  9. Exodus 15:20 וַתֵּצֶ֤אןָ va.te.Tze.na · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.

  10. Exodus 15:22 וַיֵּצְא֖וּ vai.ye.tze.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And Moses led Israel onward from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.

  11. Exodus 16:1 לְצֵאתָ֖ם le.tze.Tam · The “to do” form of an action: simple action

    And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.

  12. Exodus 16:3 הוֹצֵאתֶ֤ם ho.tze.Tem · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by all of you

    and the children of Israel said unto them, Would that we had died by the hand of Jehovah in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots, when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.

  13. Exodus 16:4 וְיָצָ֨א ve.ya.Tza' · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    Then said Jehovah unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a day's portion every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or not.

  14. Exodus 16:6 הוֹצִ֥יא ho.Tzi' · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Moses and Aaron said unto all the children of Israel, At even, then ye shall know that Jehovah hath brought you out from the land of Egypt;

  15. Exodus 16:27 יָצְא֥וּ ya.tze.'U · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And it came to pass on the seventh day, that there went out some of the people to gather, and they found none.

  16. Exodus 16:29 יֵ֥צֵא Ye.tze' · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    See, for that Jehovah hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.

  17. Exodus 16:32 בְּהוֹצִיאִ֥י be.ho.tzi.'I · The “to do” form of an action: causing it

    And Moses said, This is the thing which Jehovah hath commanded, Let an omerful of it be kept throughout your generations, that they may see the bread wherewith I fed you in the wilderness, when I brought you forth from the land of Egypt.

  18. Exodus 17:6 וְיָצְא֥וּ ve.ya.tze.'U · An action: simple action, and then it will happen, done by them

    Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

  19. Exodus 17:9 וְצֵ֖א ve.Tze' · A command to you: simple action

    And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to-morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in my hand.

  20. Exodus 18:1 הוֹצִ֧יא ho.Tzi' · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Now Jethro, the priest of Midian, Moses' father-in-law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, how that Jehovah had brought Israel out of Egypt.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences