Back

נָתַן

na.tan · to give: give

Hebrew · Strong's H5414 · Verb · Sounds like: naw-than' · 2,011 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong's dictionary

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

Every occurrence

  1. 1 Samuel 2:10 וְיִתֶּן־ ve.yi.ten- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    They that strive with Jehovah shall be broken to pieces; Against them will he thunder in heaven: Jehovah will judge the ends of the earth; And he will give strength unto his king, And exalt the horn of his anointed.

  2. 1 Samuel 2:15 תְּנָ֣ה te.Nah · A command to you: simple action

    Yea, before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest; for he will not have boiled flesh of thee, but raw.

  3. 1 Samuel 2:16 תִתֵּ֔ן ti.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    And if the man said unto him, They will surely burn the fat first, and then take as much as thy soul desireth; then he would say, Nay, but thou shalt give it me now: and if not, I will take it by force.

  4. 1 Samuel 2:28 וָֽאֶתְּנָה֙ va.'e.te.Nah · An action: simple action, and then it happened, done by me

    and did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up unto mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings of the children of Israel made by fire?

  5. 1 Samuel 6:5 וּנְתַתֶּ֛ם u.ne.ta.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    Wherefore ye shall make images of your tumors, and images of your mice that mar the land; and ye shall give glory unto the God of Israel: peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.

  6. 1 Samuel 6:8 וּנְתַתֶּ֤ם u.ne.ta.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    and take the ark of Jehovah, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass-offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.

  7. 1 Samuel 8:6 תְּנָה־ te.nah- · A command to you: simple action

    But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto Jehovah.

  8. 1 Samuel 8:14 וְנָתַ֖ן ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

  9. 1 Samuel 8:15 וְנָתַ֥ן ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

  10. 1 Samuel 9:8 וְנָֽתַתִּי֙ ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

    And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have in my hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way.

  11. 1 Samuel 9:22 וַיִּתֵּ֨ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the guest-chamber, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, who were about thirty persons.

  12. 1 Samuel 9:23 תְּנָה֙ te.Nah · A command to you: simple action

    And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.

  13. 1 Samuel 9:23 נָתַ֖תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.

  14. 1 Samuel 10:4 וְנָתְנ֤וּ ve.na.te.Nu · An action: simple action, and then it will happen, done by them

    and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.

  15. 1 Samuel 11:12 תְּנ֥וּ te.Nu · A command to all of you: simple action

    And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

  16. 1 Samuel 12:13 נָתַ֧ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have asked for: and, behold, Jehovah hath set a king over you.

  17. 1 Samuel 12:17 וְיִתֵּ֥ן ve.yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Is it not wheat harvest to-day? I will call unto Jehovah, that he may send thunder and rain; and ye shall know and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of Jehovah, in asking you a king.

  18. 1 Samuel 12:18 וַיִּתֵּ֧ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    So Samuel called unto Jehovah; and Jehovah sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared Jehovah and Samuel.

  19. 1 Samuel 14:10 נְתָנָ֥ם ne.ta.Nam · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    But if they say thus, Come up unto us; then we will go up; for Jehovah hath delivered them into our hand: and this shall be the sign unto us.

  20. 1 Samuel 14:12 נְתָנָ֥ם ne.ta.Nam · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the men of the garrison answered Jonathan and his armorbearer, and said, Come up to us, and we will show you a thing. And Jonathan said unto his armorbearer, Come up after me; for Jehovah hath delivered them into the hand of Israel.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences