Back

עָבַד

a.vad · to serve: minister

Hebrew · Strong's H5647 · Verb · Sounds like: aw-bad' · 288 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to serve: minister H5647H · a Meaning of 157
  • to serve H5647G 97
  • to serve: labour H5647I · a Meaning of 32
  • to serve: burden H5647J · a Meaning of 2

Strong's dictionary

a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.; [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
עָבַד 290 vb. work, serve
Qal
1. labour, work, do work
2. work for another, serve him by labour
3. serve as subjects
4. serve God
5. serve י׳ with Levitical service
Niph.
1. be tilled, of land
2. dub. cultivated field
Pu. worked
Hiph.
1. compel to labour as slaves
2. make to serve as subjects
3. cause to serve God
Hoph. be led or enticed to serve

Every occurrence

  1. Ezekiel 48:19 יַעַבְד֕וּהוּ ya.'av.Du.hu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    And they that labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall till it.

  2. Hosea 12:12 וַיַּעֲבֹ֤ד vai.ya.'a.Vod · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jacob fled into the field of Aram, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.

  3. Zephaniah 3:9 לְעָבְד֖וֹ le.'a.ve.Do · The “to do” form of an action: simple action

    For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.

  4. Zechariah 13:5 עֹבֵ֤ד 'o.Ved · An -ing word: simple action

    but he shall say, I am no prophet, I am a tiller of the ground; for I have been made a bondman from my youth.

  5. Malachi 3:14 עֲבֹ֣ד 'a.Vod · The “to do” form of an action: simple action

    Ye have said, It is vain to serve God; and what profit is it that we have kept his charge, and that we have walked mournfully before Jehovah of hosts?

  6. Malachi 3:17 הָעֹבֵ֥ד ha.'o.Ved · An -ing word: simple action

    And they shall be mine, saith Jehovah of hosts, even mine own possession, in the day that I make; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.

  7. Malachi 3:18 עֹבֵ֣ד 'o.Ved · An -ing word: simple action

    Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

  8. Malachi 3:18 עֲבָדֽוֹ׃ ס a.va.Do · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences