קָלַל

qa.lal · to lighten

Hebrew · Strong's H7043 · Verb · Sounds like: kaw-lal' · 82 occurrences

Word meanings

Strong's dictionary

a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.); abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), [idiom] slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
[קָלַל] 82 vb. be slight, swift, trifling
Qal
1. be slight, of water, be abated
2. be swift
3. trifling, i.e. of little account
Niph.
1. shew oneself swift
2. appear trifling
3. be lightly esteemed
Pi. curse (prop. make contemptible)
Pu. be cursed
Hiph.
1. make light, lighten
2. treat with contempt
Pilp.
1. shake
2. (peculiarly) whet
Hithpalp. reflex. of 1: hills shook themselves

Every occurrence

  1. Exodus 18:22 וְהָקֵל֙ ve.ha.Kel · A command to you: causing it

    and let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge themselves: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.

  2. Exodus 21:17 וּמְקַלֵּ֥ל u.me.ka.Lel · An -ing word: strong action

    And he that curseth his father or his mother, shall surely be put to death.

  3. Exodus 22:28 תְקַלֵּ֑ל te.ka.Lel · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Thou shalt not revile God, nor curse a ruler of thy people.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences