שׁוּב

shuv · to return: return

Hebrew · Strong's H7725 · Verb · Sounds like: shoob · 1,057 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to return: return H7725G 628
  • to return: rescue H7725H · a Meaning of 108
  • to return: turn back H7725I · a Meaning of 92
  • to return: repent H7725O · a Meaning of 82
  • to return: again H7725J · a Meaning of 75
  • to return: pay H7725K · a Meaning of 32
  • to return: reply H7725M · a Meaning of 29
  • to return: recall H7725N · a Meaning of 7
  • to return: refuse H7725L · a Meaning of 4

Strong's dictionary

a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
שׁוּב 1056 vb. turn back, return
Qal 683;—turn back, return:
1. turn back
2. return, come or go back
3. esp. return unto
4.
a. of dying
b. of revival from death
5. fig. of human relations:
a. return to leader, king
b. = change so as to appoach (in purpose, desire)
c. turn, i.e. resort to
d. return to a physical condition
e. abs. = change course of action
6. fig., specif. of spiritual relations:
a. turn back from God = apostatize
b. of י׳, turn away
c. turn back to God (= seek penitently)
d. abs. repent
e. turn back from evil
f. of י׳
g. of י׳, return (to shew favour)
7. of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life):
8. denoting repetition, etc.
9. trans.
Pō‛l.
1. bring back
2.
a. fig. restore, refresh
b. restore, repair
3. lead away (enticingly)
4. shew turning = apostatize
Hiph. 353 cause to return, bring back
1.
a. bring back into bondage
b. put back
c. = draw back
d. = give back, restore
e. = relinguish
f. = give in payment, requital
g. bring one back (from dead)
2.
a. bring back heart
b. = refresh
3. bring back words of people
4.
a. bring back (in retribution) upon
b. pay as recompense
5. turn back, backward = repel, defeat
6.
a. turn away face
b. late, turn toward, acc. face
7. turn against
8. bring back to mind, take into consideration
9.
10. = shew a turning away from your idols (i.e. turn away)
11. reverse, revoke = repel, defeat
Hoph. my money has been returned

Every occurrence

  1. Malachi 1:4 וְנָשׁוּב֙ ve.na.Shuv · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us

    Whereas Edom saith, We are beaten down, but we will return and build the waste places; thus saith Jehovah of hosts, They shall build, but I will throw down; and men shall call them The border of wickedness, and The people against whom Jehovah hath indignation for ever.

  2. Malachi 2:6 הֵשִׁ֥יב he.Shiv · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    The law of truth was in his mouth, and unrighteousness was not found in his lips: he walked with me in peace and uprightness, and turned many away from iniquity.

  3. Malachi 3:7 שׁ֤וּבוּ Shu.vu · A command to all of you: simple action

    From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?

  4. Malachi 3:7 וְאָשׁ֣וּבָה ve.'a.Shu.vah · A wish or plan to act: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?

  5. Malachi 3:7 נָשֽׁוּב׃ na.Shuv · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us

    From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?

  6. Malachi 3:18 וְשַׁבְתֶּם֙ ve.shav.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

  7. Malachi 4:6 וְהֵשִׁ֤יב ve.he.Shiv · An action: causing it, and then it will happen, done by him, her or it

    And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers; lest I come and smite the earth with a curse.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences