שָׁכַב

sha.khav · to lie down: lay down

Hebrew · Strong's H7901 · Verb · Sounds like: shaw-kab' · 212 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to lie down: lay down H7901G 102
  • to lie down: have sex H7901I · a Meaning of 50
  • to lie down: be dead H7901J · a Meaning of 45
  • to lie down: sleep H7901H · a Meaning of 15

Strong's dictionary

a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose); [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
שָׁכַב 212 vb. lie down
Qal
1. lie down
2. = lodge (for night)
3. of sexual relations, lie with
4.
a. lie down in death
b. esp. in phr. lie down with his fathers
5. fig. = relax
Niph. Pu. = be lain with (sexually; subj. women), only as Qr for Kt [שָׁגֵל] Niph. Pu. q.v.
Hiph. lay
Hoph. laid

Every occurrence

  1. Numbers 5:13 וְשָׁכַ֨ב ve.sha.Khav · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and a man lie with her carnally, and it be hid from the eyes of her husband, and be kept close, and she be defiled, and there be no witness against her, and she be not taken in the act;

  2. Numbers 5:19 שָׁכַ֥ב sha.Khav · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the priest shall cause her to swear, and shall say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou have not gone aside to uncleanness, being under thy husband, be thou free from this water of bitterness that causeth the curse.

  3. Numbers 23:24 יִשְׁכַּב֙ yish.Kav · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Behold, the people riseth up as a lioness, And as a lion doth he lift himself up: He shall not lie down until he eat of the prey, And drink the blood of the slain.

  4. Numbers 24:9 שָׁכַ֧ב sha.Khav · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    He couched, he lay down as a lion, And as a lioness; who shall rouse him up? Blessed be every one that blesseth thee, And cursed be every one that curseth thee.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences