נָתַן

na.tan · to give: give

હિબ્રૂ · Strong's H5414 · Verb · ઉચ્ચાર: naw-than' · 2,011 વાર

શબ્દના અર્થો

અર્થો અને વ્યક્તિઓ

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong's શબ્દકોશ

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (જાહેર ક્ષેત્ર)

શબ્દકોશની સંપૂર્ણ નોંધ (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

દરેક ઉપયોગ

  1. Deuteronomy 28:65 וְנָתַן֩ ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And among these nations shalt thou find no ease, and there shall be no rest for the sole of thy foot: but Jehovah will give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and pining of soul;

  2. Deuteronomy 28:67 יִתֵּ֣ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    In the morning thou shalt say, Would it were even! and at even thou shalt say, Would it were morning! for the fear of thy heart which thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.

  3. Deuteronomy 28:67 יִתֵּ֣ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    In the morning thou shalt say, Would it were even! and at even thou shalt say, Would it were morning! for the fear of thy heart which thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.

  4. Deuteronomy 29:4 נָתַן֩ na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    but Jehovah hath not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

  5. Deuteronomy 29:8 וַנִּתְּנָ֣הּ va.ni.te.Nah · An action: simple action, and then it happened, done by us

    and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.

  6. Deuteronomy 30:1 נָתַ֖תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither Jehovah thy God hath driven thee,

  7. Deuteronomy 30:7 וְנָתַן֙ ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And Jehovah thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, that persecuted thee.

  8. Deuteronomy 30:15 נָתַ֤תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;

  9. Deuteronomy 30:19 נָתַ֣תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before thee life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that thou mayest live, thou and thy seed;

  10. Deuteronomy 30:20 לָתֵ֥ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

    to love Jehovah thy God, to obey his voice, and to cleave unto him; for he is thy life, and the length of thy days; that thou mayest dwell in the land which Jehovah sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.

  11. Deuteronomy 31:5 וּנְתָנָ֥ם u.ne.ta.Nam · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And Jehovah will deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you.

  12. Deuteronomy 31:7 לָתֵ֣ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

    And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of good courage: for thou shalt go with this people into the land which Jehovah hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.

  13. Deuteronomy 31:9 וַֽיִּתְּנָ֗הּ vai.yi.te.Nah · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, that bare the ark of the covenant of Jehovah, and unto all the elders of Israel.

  14. Deuteronomy 32:49 נֹתֵ֛ן no.Ten · An -ing word: simple action

    Get thee up into this mountain of Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession;

  15. Deuteronomy 32:52 נֹתֵ֖ן no.Ten · An -ing word: simple action

    For thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither into the land which I give the children of Israel.

  16. Deuteronomy 34:4 אֶתְּנֶ֑נָּה 'et.te.Ne.nah · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    And Jehovah said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

American Standard Version (1901). Public domain.

ગ્રીક અને હિબ્રૂ ડેટા: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Open Scriptures Hebrew Bible માંથી Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0. બધા સ્રોતો અને લાઇસન્સ