ટ્રાન્સક્રિપ્ટ, બાઇબલ અભ્યાસનાં સાધનો, લાઇવ કૅપ્શન અને અનુવાદ, બધું સભાના એક રેકોર્ડિંગમાંથી. જે હજી દરેક માટે તૈયાર નથી તેના પર લેબલ લગાવેલું છે.
લેબલ વગરનું બધું આજે કામ કરે છે. નવું હમણાં જ રજૂ થયું બીટા કામ કરે છે, હજી સુધારા ચાલુ છે ટૂંક સમયમાં વિકાસમાં છે, હજી ઉપલબ્ધ નથી
દરેક સભા પછી થોડી વારમાં, ઉપદેશ તેના ઑડિયો, સંપૂર્ણ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અને AI એ લખેલી અભ્યાસ સામગ્રી સાથે, તમારી લાઇબ્રેરીમાં અને તમારા સાંભળવાના પેજ પર સચવાય છે.
દરેક શબ્દ રેકોર્ડિંગના સમય સાથે જોડાયેલો છે. શબ્દ પર ટૅપ કે ક્લિક કરો અને ઑડિયો ત્યાં પહોંચી જાય છે, અથવા કોઈ વાક્યાંશ પસંદ કરીને Play from પર ટૅપ કરો.
દરેક શબ્દ બોલાય તેમ પ્રકાશિત થાય છે અને ટ્રાન્સક્રિપ્ટ જાતે સ્ક્રોલ થાય છે. 30 સેકન્ડ પાછળ કે આગળ જાઓ, અને 0.75× થી 2× ઝડપે વગાડો.
સાફ કરેલો અને ફકરાઓમાં વહેંચાયેલો, મૂળ ભાષામાં અને કોઈ પણ અનુવાદમાં. તેને PDF તરીકે ડાઉનલોડ કરો.
ઝાંખી અને રૂપરેખા (પરિચય, મુખ્ય મુદ્દાઓ, સમાપન), દરેક ઉલ્લેખિત શાસ્ત્ર સાથે, દરેક સભા પછી લખાયેલાં.
યાદગાર વાક્યો અને કહેવામાં આવેલી વ્યક્તિગત વાતો. તમારા બધા ઉપદેશોની વાર્તાઓ તમારા ચર્ચ પેજ પર પણ દેખાય છે.
દરેક સભા ઇવેન્ટ તરીકે સચવાય છે. તમારી ટીમ ફક્ત ચોક્કસ શબ્દોથી નહીં, અર્થ પ્રમાણે લાઇબ્રેરીમાં શોધી શકે છે, અને વિષય, શાસ્ત્ર અને તારીખ પ્રમાણે ફિલ્ટર કરી શકે છે.
ઉપદેશ તૈયાર થાય ત્યારે SermonWave તમારી યાદીમાંના લોકોને સારાંશ ઇમેઇલ કરે છે, અને તમે તેને ગમે ત્યારે ફરી મોકલી શકો છો.
ઑડિયો લાઇબ્રેરીમાંથી તમારા ચર્ચનાં ઇન્ટ્રો અને આઉટ્રો સાચવેલા ઉપદેશના ઑડિયોમાં, એકસરખા અવાજે ઉમેરો. શ્રોતાઓ ઇન્ટ્રો છોડી શકે છે.
તમારા ઉપદેશોનું પૉડકાસ્ટ ફીડ, તમે ઇન્ટ્રો કે આઉટ્રો વાપરો ત્યારે પ્રકરણ ચિહ્નો સાથે. તમારું સેટ કરવા માટે અમને કહો.
SermonWave દરેક ઉપદેશમાં બાઇબલના ઉલ્લેખો સાંભળે છે અને દરેક શાસ્ત્રભાગને જાહેર-ક્ષેત્રનાં બાઇબલ અને ગ્રીક તથા હિબ્રૂ શબ્દકોશો પર બનેલાં અભ્યાસ પેજ સાથે જોડે છે.
પાસ્ટર જે સંદર્ભોનો ઉલ્લેખ કરે છે તે લાઇવ કૅપ્શનમાં અને સાચવેલા ઉપદેશમાં ઓળખાય છે, અને શ્રોતાની દરેક ભાષામાં જોડાય છે.
કલમ વાંચવા માટે સંદર્ભ પર માઉસ રાખો. લાઇવ સભા દરમિયાન, કલમોનો ઉલ્લેખ થાય તેમ તે સ્ક્રીન પર દેખાય છે.
પાસ્ટર નામ લીધા વિના જે કલમ ટાંકે છે તે Possibly quoting તરીકે દેખાય છે. તમારા ઍડમિન નબળા મેળ છુપાવી શકે છે.
ઑડિયો ચાલુ રહે ત્યારે ઉપદેશની બાજુમાં તે શાસ્ત્રભાગ પર ખૂલે છે. ટૅબ: વાંચો, સંસાધનો (તે શાસ્ત્રભાગ પરના બીજા જાહેર ઉપદેશો, તમારા ચર્ચના પહેલાં) અને શબ્દ-અભ્યાસ, ઉપરાંત શોધ અને મારી નોંધો.
શબ્દનું કાર્ડ જોવા તેના પર ટૅપ કરો: મૂળ શબ્દ, તેનો અર્થ અને અનુવાદમાં તે કેવી રીતે રજૂ થયો છે. શબ્દ પેજ દરેક ઉપયોગ અને તેના પર આપેલા ઉપદેશોની યાદી આપે છે.
લખાણ નીચે ગ્રીક કે હિબ્રૂ શબ્દે શબ્દ વાંચો.
અંગ્રેજી, સ્પેનિશ, ફ્રેન્ચ, જર્મન, પોર્ટુગીઝ, ઇટાલિયન, ડચ, વિયેતનામી, ચાઇનીઝ, અરબી અને હૈતિયન ક્રિયોલમાં અનુવાદોની બાજુ-બાજુમાં સરખામણી કરો.
શબ્દો, વાક્યાંશ, વિષય કે સંદર્ભથી, અથવા અર્થ પ્રમાણે શોધો. ગ્રીક કે હિબ્રૂ શબ્દ તેની જોડણી, Strong's નંબર કે અંગ્રેજી અર્થથી શોધો.
હાઇલાઇટ, બુકમાર્ક અને નોંધો, શ્રોતાના પોતાના ફોન કે કમ્પ્યૂટર પર સચવાય છે.
બાઇબલ અભ્યાસ પેજ જાહેર છે. કોઈ અધ્યાય ખોલો, ગ્રીક કે હિબ્રૂ જોવા શબ્દ પર ટૅપ કરો, અથવા અર્થ પ્રમાણે શોધો.
તમારું સાંભળવાનું પેજ મુખ્ય દ્વાર છે: સભા દરમિયાન લાઇવ કૅપ્શન, અને પછી દરેક જૂનો ઉપદેશ. તે QR કોડ કે ટૂંકી લિંકથી કોઈ પણ ફોન પર ખૂલે છે.
સાંભળવાનું પેજ કોઈ પણ ફોનના બ્રાઉઝરમાં ખૂલે છે. કોઈએ સાઇન અપ કે કશું ઇન્સ્ટોલ કરવું પડતું નથી.
દરેક વાક્ય પછી થોડી સેકન્ડમાં કૅપ્શન દેખાય છે, આપમેળે સ્ક્રોલ અને Jump to live બટન સાથે. ઓછું સાંભળતા દરેક માટે સાચી મદદ.
શ્રોતાઓ અગાઉના ઉપદેશો પર પાછા જઈ શકે છે: ઑડિયો, ટ્રાન્સક્રિપ્ટ, સારાંશ, અવતરણો અને વાર્તાઓ.
તમારા ચર્ચ માટે એક સરનામું, જે સભા ચાલતી હોય ત્યારે Live now કાર્ડ બતાવે છે.
દરેક ઉપદેશ કોણ ખોલી શકે તે પસંદ કરો. અસૂચિબદ્ધ અને ખાનગી લિંકમાં ઍક્સેસ કી આપમેળે શામેલ થાય છે.
તમારા ચર્ચ અને દરેક ઉપદેશ માટે વૈકલ્પિક જાહેર પેજ, સારાંશ, અવતરણો અને ટ્રાન્સક્રિપ્ટ સાથે, વિષય અને શાસ્ત્ર પ્રમાણે જોઈ શકાય તેવાં, અંગ્રેજી અને સ્પેનિશમાં.
શ્રોતાઓ સાંભળવાના પેજ પરથી પ્રાર્થના વિનંતી મોકલી શકે છે, સંપર્ક કરવા કહી શકે છે કે સાક્ષી શેર કરી શકે છે. તમારી ટીમને ઇમેઇલ મળે છે અને દરેક ડૅશબોર્ડમાં દેખાય છે.
એક ટૂંકો પ્રવાસ લોકોને અંગ્રેજી, સ્પેનિશ કે ફ્રેન્ચમાં પેજ કેવી રીતે વાપરવું તે બતાવે છે. તમારી મંડળીને સમજાવવા માટે તેને ડૅશબોર્ડમાંથી ખોલો.
ProPresenter, OBS કે વેબ પેજ બતાવી શકે તેવી કોઈ પણ સ્ક્રીન પર લાઇવ કૅપ્શન બતાવવા માટે ફક્ત કૅપ્શનની કાયમી લિંક.
OBS પ્લગઇન સાથે, લાઇવ કૅપ્શન તમારા YouTube સ્ટ્રીમમાં જાય છે.
તમારા ચર્ચનો YouTube લાઇવ સ્ટ્રીમ કૅપ્શનની બાજુમાં જડે છે.
સાંભળવાનું પેજ પોતે ત્રણ ભાષાઓમાં ઉપલબ્ધ છે, લાઇટ અને ડાર્ક મોડ સાથે.
“દરેક માણસે તેઓને પોતાની ભાષામાં બોલતાં સાંભળ્યા”
પ્રેરિતોનાં કૃત્યો 2:6 (ગુજરાતી OV)
પેન્તેકોસ્તના દિવસે સંદેશ દરેક શ્રોતા સુધી તેની પોતાની ભાષામાં પહોંચ્યો. અનુવાદ એ જ આવકાર તમારી સભાઓમાં લાવે છે: દરેક વાક્ય બોલાય તેમ તેનો અનુવાદ થાય છે, કૅપ્શન તરીકે દેખાય છે અને AI અવાજ તેને મોટેથી વાંચે છે, અને પછી ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અને સારાંશ દરેક ભાષામાં ઉપલબ્ધ હોય છે.
દરેક વાક્ય પછી થોડી સેકન્ડમાં, મૂળ અને અનુવાદ બાજુ-બાજુમાં (ફોન પર ટૅબમાં).
ફોન અને ઇયરબડ દ્વારા AI અવાજને અનુવાદ વાંચતો સાંભળવા Listen પર ટૅપ કરો.
સભા પછી, ટ્રાન્સક્રિપ્ટ, સારાંશ અને અવતરણો તમે ચાલુ કરેલી દરેક ભાષામાં ઉપલબ્ધ હોય છે.
પાસ્ટર જે ભાષા બોલે છે તે નક્કી કરો, અથવા SermonWave ને અંગ્રેજી, સ્પેનિશ કે ફ્રેન્ચ આપમેળે ઓળખવા દો.
ટ્રાન્સક્રિપ્શન, અનુવાદ અને અવાજ SermonWave નાં સર્વર પર ચાલે છે. તમારા ઉપદેશનો ઑડિયો ત્રીજા પક્ષની AI સેવાઓને મોકલવામાં આવતો નથી.
શ્રોતાઓ તમારા ચર્ચે ચાલુ કરેલી ભાષાઓમાંથી પસંદ કરે છે, અને ફોન તે પસંદગી યાદ રાખે છે.
અમર્યાદિત કલાકો. અમે ક્યારેય કલાક પ્રમાણે ચાર્જ લેતા નથી. તમે ઉમેરો તે દરેક ભાષાની એક નિશ્ચિત માસિક કિંમત છે.
કૅપ્શન હંમેશાં મૂળ ભાષા પણ બતાવે છે. બીજી ભાષા જોઈએ છે? અમને કહો કઈ. અમારો સંપર્ક કરો →
OBS અથવા બ્રાઉઝરથી જોડાઓ, પછી બધું એક ડૅશબોર્ડમાંથી ચલાવો. ત્યાર પછી, દરેક સભા પોતાની સંભાળ જાતે લે છે.
OBS Studio થી સ્ટ્રીમ કરતાં ચર્ચો માટે. પાસ્ટરનો માઇક સીધો OBS માંથી લે છે, તમારા સ્ટ્રીમમાં કૅપ્શન ઉમેરે છે અને દરેક ભાષા માટે અનુવાદિત સ્ટ્રીમ મોકલી શકે છે. વિગતો નીચે છે. ↓
તમારી પાસે પહેલેથી જે કમ્પ્યૂટર છે તેને SermonWave ડિવાઇસમાં ફેરવે છે. તેને Chrome, Edge અથવા Safari માં ખોલો અને પાસ્ટરના માઇકનો અવાજ લાવતું ઇનપુટ પસંદ કરો.
તમારા સાઉન્ડબોર્ડ માટેનું નાનું ખાસ બૉક્સ, જે દરેક સભામાં જાતે શરૂ થાય છે. હજી ઑર્ડર માટે ઉપલબ્ધ નથી.
ટ્રાન્સક્રિપ્ટ, સારાંશ, રૂપરેખા, અવતરણો, શાસ્ત્રની લિંક અને કોઈ પણ અનુવાદ, કોઈએ કશું અડ્યા વિના તૈયાર થાય છે.
દરેક ડિવાઇસ જુઓ, દૂરથી શરૂ કે બંધ કરો, અને ભાષાઓ તથા ઑડિયો સેટિંગ્સ બદલો.
દરેક ડિવાઇસ ચાલે ત્યારે તેનું ઑડિયો લેવલ મીટર અને લાઇવ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ.
દરેક સભા ઇવેન્ટ તરીકે સચવાય છે, કૅલેન્ડરમાં અને શોધી શકાય તેવી યાદીમાં.
તમારી ઇન્ટ્રો અને આઉટ્રો ક્લિપ એક જગ્યાએ રાખો અને તેને ઉપદેશના ઑડિયોમાં ઉમેરો.
તમારી ટીમને ઍડમિન અથવા સામાન્ય ભૂમિકાઓ સાથે આમંત્રિત કરો.
એક લૉગિન ઘણી સંસ્થાઓનું સંચાલન કરી શકે છે, દરેકનાં પોતાનાં ડિવાઇસ સાથે.
તમારો લોગો, કવર છબી અને ચર્ચની વિગતો તમારાં પેજ અને PDF પર દેખાય છે.
14 દિવસની મફત ટ્રાયલ શરૂ કરો, પ્લાન બદલો અને ડિવાઇસ જાતે ઉમેરો. મહિને-મહિને.
ડૅશબોર્ડ અંગ્રેજી અને સ્પેનિશમાં ઉપલબ્ધ છે.
SermonWave પ્લગઇન પાસ્ટરનો માઇક સીધો OBS માંથી લે છે, તમારા સ્ટ્રીમમાં લાઇવ કૅપ્શન ઉમેરે છે, અને દરેક ભાષા માટે અનુવાદિત સ્ટ્રીમ અને અનુવાદિત રેકોર્ડિંગ મોકલી શકે છે.
પ્લગઇન OBS માં એક કોડ બતાવે છે. તેને તમારા SermonWave ડૅશબોર્ડમાં દાખલ કરો. OBS માં કોઈ પાસવર્ડ નહીં.
પાસ્ટરના માઇકનો સ્રોત પસંદ કરો. સંગીત અને બીજા સ્રોતો અનુવાદથી બહાર રહે છે.
ભાષાઓ પસંદ કરો, કૅપ્શન ઓવરલે ઉમેરો, અને દરેક ભાષા માટે અનુવાદિત સ્ટ્રીમ કે રેકોર્ડિંગ ચાલુ કરો.
અનુવાદ તમારા સ્ટ્રીમ કે રેકોર્ડિંગ સાથે, અથવા SermonWave ડૉકના Start બટનથી શરૂ અને બંધ થાય છે.
તમારાં દૃશ્યો માટે SermonWave Captions સ્રોત. ભાષા, ફૉન્ટ, કદ, લખાણનો રંગ, પૃષ્ઠભૂમિનો રંગ અને અપારદર્શકતા, આઉટલાઇન, ગોઠવણી અને લીટીઓની સંખ્યા પસંદ કરો.
તમારા મુખ્ય સ્ટ્રીમમાં CEA-608 કૅપ્શન જડે છે, જે પ્લેટફોર્મ બતાવતું હોય ત્યાં (જેમ કે YouTube) દર્શકો ચાલુ કરી શકે છે. લેટિન લિપિની ભાષાઓ.
Google સાથે એક વાર સાઇન ઇન કરો. સ્ટ્રીમ શરૂ થાય ત્યારે SermonWave દરેક ભાષાનું બ્રૉડકાસ્ટ બનાવે છે, તમે પસંદ કરેલી સ્ટ્રીમ કી પર અથવા નવી કી પર.
દરેક ભાષા માટે YouTube, Facebook Live અથવા કોઈ પણ RTMP સર્વર પર બીજો લાઇવ સ્ટ્રીમ, તમારી સભાના ઑડિયો ઉપર અનુવાદિત અવાજ અને તે ભાષાનાં કૅપ્શન સાથે.
અનુવાદિત સ્ટ્રીમને થોડી સેકન્ડ પાછળ રાખે છે (મૂળભૂત રીતે 8, 4 થી 15) જેથી અવાજ અને કૅપ્શન સ્ક્રીન પરના પાસ્ટર સાથે મેળ ખાય.
તમારા સામાન્ય રેકોર્ડિંગની બાજુમાં દરેક ભાષા માટે બીજી રેકોર્ડિંગ ફાઇલ. તમે બંધ કરો પછી તેનો ફરી મેળ બેસાડવામાં આવે છે જેથી દરેક વાક્ય બોલાયું ત્યારે જ શરૂ થાય, સબટાઇટલ ટ્રૅક અને .srt ફાઇલ સાથે.
મૂળ અવાજ કેટલો મોટો હોય, અને અનુવાદ બોલે ત્યારે તે કેટલો ધીમો થાય તે નક્કી કરો. તમારો મુખ્ય સ્ટ્રીમ અને રેકોર્ડિંગ જેમ છે તેમ રહે છે.
OBS હૉટકી વડે શરૂ અને બંધ કરો, જેથી Stream Deck નું બટન SermonWave ને નિયંત્રિત કરી શકે.
OBS છોડ્યા વિના બોલવાની ભાષા અને અનુવાદની ભાષાઓ નક્કી કરો.
ઑડિયો સંકુચિત થાય છે અને 5 મિનિટ સુધી બફર થાય છે, તેથી નેટવર્કમાં થોડી ખામી આવે તો શબ્દો ગુમાવવાને બદલે કૅપ્શન મોડાં થાય છે.
જોડાણ તૂટે, નેટવર્ક ભરાયેલું હોય કે કમ્પ્યૂટર પર વધુ પડતો ભાર હોય ત્યારે ડૉક ચેતવે છે, અને કંઈ ખોટું થાય ત્યારે અમારી સપોર્ટ ટીમને નિદાન રિપોર્ટ મોકલે છે.
ડૉકમાંથી જ તમારી સાંભળવાની લિંક કૉપિ કરો અથવા તેનો QR કોડ બતાવો.
બીટા OBS Studio 32 અને નવાં સંસ્કરણો માટે બીટામાં. જાહેર ડાઉનલોડ હજી ખુલ્લું નથી. બીટામાં જોડાવા માટે team@serve.love પર ઇમેઇલ કરો.
આ વિકાસમાં છે અને હજી ઉપલબ્ધ નથી.
એક ઑડિયો કેબલથી તમારા સાઉન્ડબોર્ડ સાથે જોડાતું અને દરેક સભામાં જાતે શરૂ થતું ખાસ બૉક્સ, સ્પીકર કે સહાયક-શ્રવણ ટ્રાન્સમીટર માટે ઑડિયો આઉટપુટ સાથે.
અનુવાદનું ઍડ-ઑન, દરેક સ્થળ દીઠ $40/મહિનો અમર્યાદિત ઉપયોગ સાથે: સાચવેલા ઉપદેશોનો અનુવાદિત ઑડિયો તમારા પાસ્ટરના પોતાના અવાજ પર આધારિત AI અવાજમાં બોલાય છે. લાઇવ અનુવાદ અમારા સામાન્ય અવાજો વાપરે છે. ફક્ત પાસ્ટરની સંમતિથી બનાવાય છે.
એક જ રૂમમાંનાં નાનાં જૂથો માટે અનુવાદ: દરેક જણ ઇયરબડ સાથે પોતાના ફોનથી જોડાય છે, પોતાની ભાષા બોલે છે અને બીજાઓને પોતાની ભાષામાં સાંભળે છે.
Stream Deck ના બટનથી અથવા તમારાં પોતાનાં પ્રોડક્શન સાધનોથી, OBS માંથી પસાર થયા વિના, શરૂ કરો, બંધ કરો અને ભાષા બદલો.
Windows અને Mac માટે સાઇન કરેલાં ઇન્સ્ટોલર, તમારા ડૅશબોર્ડમાંથી ડાઉનલોડ કરી શકાય તેવાં.
14 દિવસ મફત, ક્રેડિટ કાર્ડ વિના. પ્લાન $65/મહિનાથી. અમર્યાદિત કલાકો. અમે ક્યારેય કલાક પ્રમાણે ચાર્જ લેતા નથી.