קָרָא

qa.ra · to call: call to

Ebre · Strong's H7121 · Verb · Pwononse: kaw-raw' · 733 fwa

Sans mo yo

Sans ak moun

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Diksyonè Strong's

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

Chak kote li parèt

  1. Psalms 116:2 אֶקְרָֽא׃ 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Because he hath inclined his ear unto me, Therefore will I call upon him as long as I live.

  2. Psalms 116:4 אֶקְרָ֑א 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

  3. Psalms 116:13 אֶקְרָֽא׃ 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    I will take the cup of salvation, And call upon the name of Jehovah.

  4. Psalms 116:17 אֶקְרָֽא׃ 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of Jehovah.

  5. Psalms 118:5 קָרָ֣אתִי ka.Ra.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me and set me in a large place.

  6. Psalms 119:145 קָרָ֣אתִי ka.Ra.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    QOPH. I have called with my whole heart; Answer me, O Jehovah: I will keep thy statutes.

  7. Psalms 119:146 קְרָאתִ֥יךָ ke.ra.Ti.cha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I have called unto thee; Save me, And I shall observe thy testimonies.

  8. Psalms 120:1 קָ֝רָ֗אתִי ka.Ra.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    A Song of Ascents. In my distress I cried unto Jehovah, And he answered me.

  9. Psalms 130:1 קְרָאתִ֣יךָ ke.ra.Ti.cha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    A Song of Ascents. Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.

  10. Psalms 138:3 קָ֭רָֽאתִי Ka.ra.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    In the day that I called thou answeredst me, Thou didst encourage me with strength in my soul.

  11. Psalms 141:1 קְ֭רָאתִיךָ Ke.ra.ti.cha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    A Psalm of David. Jehovah, I have called upon thee; Make haste unto me: Give ear unto my voice, when I call unto thee.

  12. Psalms 141:1 בְּקָרְאִי־ be.ka.re.'i- · The “to do” form of an action: simple action

    A Psalm of David. Jehovah, I have called upon thee; Make haste unto me: Give ear unto my voice, when I call unto thee.

  13. Psalms 145:18 קֹרְאָ֑יו ko.re.'Av · An -ing word: simple action

    Jehovah is nigh unto all them that call upon him, To all that call upon him in truth.

  14. Psalms 145:18 יִקְרָאֻ֣הוּ yik.ra.'U.hu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    Jehovah is nigh unto all them that call upon him, To all that call upon him in truth.

  15. Psalms 147:4 יִקְרָֽא׃ yik.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.

  16. Psalms 147:9 יִקְרָֽאוּ׃ yik.Ra.'u · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    He giveth to the beast his food, And to the young ravens which cry.

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo