נָתַן

단어의 뜻

의미와 인물

• to give: give H5414G 1,315
• to give: put H5414H · a Meaning of 395
• to give: make H5414I · a Meaning of 128
• to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
• to give: allow H5414K · a Meaning of 30
• to give: pay H5414N · a Meaning of 28
• to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
• to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
• to give: do H5414P · a Meaning of 12
• to give: throw H5414L · a Meaning of 6
• to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong's 사전

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)

모든 등장 구절

1. Isaiah 3:4 וְנָתַתִּ֥י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

   And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

2. Isaiah 7:14 יִתֵּ֨ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

3. Isaiah 8:18 נָֽתַן־ na.tan- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   Behold, I and the children whom Jehovah hath given me are for signs and for wonders in Israel from Jehovah of hosts, who dwelleth in mount Zion.

4. Isaiah 9:6 נִתַּן־ ni.tan- · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   For unto us a child is born, unto us a son is given; and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

5. Isaiah 22:21 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

   and I will clothe him with thy robe, and strengthen him with thy girdle, and I will commit thy government into his hand; and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.

6. Isaiah 22:22 וְנָתַתִּ֛י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

   And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open.

7. Isaiah 27:4 יִתְּנֵ֜נִי yi.te.Ne.ni · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together.

8. Isaiah 29:11 יִתְּנ֣וּ yi.te.Nu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

   And all vision is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I cannot, for it is sealed:

9. Isaiah 29:12 וְנִתַּ֣ן ve.ni.Tan · An action: receiving the action, and then it will happen, done by him, her or it

   and the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I am not learned.

10. Isaiah 30:20 וְנָתַ֨ן ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet shall not thy teachers be hidden anymore, but thine eyes shall see thy teachers;

11. Isaiah 30:23 וְנָתַן֩ ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And he will give the rain for thy seed, wherewith thou shalt sow the ground; and bread of the increase of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall thy cattle feed in large pastures;

12. Isaiah 33:16 נִתָּ֔ן ni.Tan · An -ing word: receiving the action

    He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given him; his waters shall be sure.

13. Isaiah 34:2 נְתָנָ֥ם ne.ta.Nam · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    For Jehovah hath indignation against all the nations, and wrath against all their host: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.

14. Isaiah 35:2 נִתַּן־ ni.tan- · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing; the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon: they shall see the glory of Jehovah, the excellency of our God.

15. Isaiah 36:8 וְאֶתְּנָ֤ה ve.'e.te.Nah · A wish or plan to act: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Now therefore, I pray thee, give pledges to my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.

16. Isaiah 36:8 לָ֥תֶת La.tet · The “to do” form of an action: simple action

    Now therefore, I pray thee, give pledges to my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.

17. Isaiah 36:15 תִנָּתֵן֙ ti.na.Ten · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    neither let Hezekiah make you trust in Jehovah, saying, Jehovah will surely deliver us; this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.

18. Isaiah 37:7 נוֹתֵ֥ן no.Ten · An -ing word: simple action

    Behold, I will put a spirit in him, and he shall hear tidings, and shall return unto his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

19. Isaiah 37:10 תִנָּתֵן֙ ti.na.Ten · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.

20. Isaiah 37:19 וְנָתֹ֥ן ve.na.Ton · The “to do” form of an action: simple action

    and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.

American Standard Version (1901). Public domain.