עָשָׂה

a.sah · to make: do

히브리어 · Strong's H6213 · Verb · 발음: aw-saw' · 2,629회 등장

단어의 뜻

의미와 인물

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Strong's 사전

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)

사전 전체 항목 (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
사전 전체 항목 (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

모든 등장 구절

  1. Exodus 18:14 עֹשֶׂה֙ 'o.Seh · An -ing word: simple action

    And when Moses' father-in-law saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand about thee from morning unto even?

  2. Exodus 18:17 עֹשֶֽׂה׃ 'o.Seh · An -ing word: simple action

    And Moses' father-in-law said unto him, The thing that thou doest is not good.

  3. Exodus 18:18 עֲשֹׂ֖הוּ 'a.So.hu · The “to do” form of an action: simple action

    Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

  4. Exodus 18:20 יַעֲשֽׂוּן׃ ya.'a.Sun · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    and thou shalt teach them the statutes and the laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.

  5. Exodus 18:23 תַּעֲשֶׂ֔ה ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    If thou shalt do this thing, and God command thee so, then thou shalt be able to endure, and all this people also shall go to their place in peace.

  6. Exodus 18:24 וַיַּ֕עַשׂ vai.Ya.'as · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    So Moses hearkened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

  7. Exodus 19:4 עָשִׂ֖יתִי 'a.Si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.

  8. Exodus 19:8 נַעֲשֶׂ֑ה na.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us

    And all the people answered together, and said, All that Jehovah hath spoken we will do. And Moses reported the words of the people unto Jehovah.

  9. Exodus 20:4 תַֽעֲשֶׂ֨ה־ ta.'a.Seh- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

  10. Exodus 20:6 וְעֹ֥֤שֶׂה ve.'O.seh · An -ing word: simple action

    and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.

  11. Exodus 20:9 וְעָשִׂ֖֣יתָ ve.'a.Si.ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    Six days shalt thou labor, and do all thy work;

  12. Exodus 20:10 תַעֲשֶׂ֣֨ה ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

  13. Exodus 20:11 עָשָׂ֨ה 'a.Sah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    for in six days Jehovah made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore Jehovah blessed the sabbath day, and hallowed it.

  14. Exodus 20:23 תַעֲשׂ֖וּן ta.'a.Sun · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    Ye shall not make other gods with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.

  15. Exodus 20:23 תַעֲשׂ֖וּ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    Ye shall not make other gods with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.

  16. Exodus 20:24 תַּעֲשֶׂה־ ta.'a.seh- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen: in every place where I record my name I will come unto thee and I will bless thee.

  17. Exodus 20:25 תַּֽעֲשֶׂה־ ta.'a.seh- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    And if thou make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stones; for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.

  18. Exodus 21:9 יַעֲשֶׂה־ ya.'a.seh- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And if he espouse her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.

  19. Exodus 21:11 יַעֲשֶׂ֖ה ya.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And if he do not these three things unto her, then shall she go out for nothing, without money.

  20. Exodus 21:31 יֵעָ֥שֶׂה ye.'A.seh · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

American Standard Version (1901). Public domain.

헬라어·히브리어 자료: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs 출처: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. 모든 출처와 라이선스