শব্দের অর্থ
অর্থভেদ ও ব্যক্তি
- be gracious H2603A 77
- be loathsome H2603B 1
Strong's অভিধান
a primitive root (compare חָנָה); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition); beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very.
Strong's Exhaustive Concordance (পাবলিক ডোমেইন)
পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
প্রতিটি ব্যবহার
-
Psalms 4:1 חָ֝נֵּ֗נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of David. Answer me when I call, O God of my righteousness; Thou hast set me at large when I was in distress: Have mercy upon me, and hear my prayer.
-
Psalms 6:2 חָנֵּ֥נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
Have mercy upon me, O Jehovah; for I am withered away: O Jehovah, heal me; for my bones are troubled.
-
Psalms 9:13 חָֽנְנֵ֬נִי cha.ne.Ne.ni · A command to you: simple action
Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction which I suffer of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death;
-
Psalms 25:16 וְחָנֵּ֑נִי ve.cho.Ne.ni · A command to you: simple action
Turn thee unto me, and have mercy upon me; For I am desolate and afflicted.
-
Psalms 26:11 וְחָנֵּֽנִי׃ ve.cho.Ne.ni · A command to you: simple action
But as for me, I will walk in mine integrity: Redeem me, and be merciful unto me.
-
Psalms 27:7 וְחָנֵּ֥נִי ve.cho.Ne.ni · A command to you: simple action
Hear, O Jehovah, when I cry with my voice: Have mercy also upon me, and answer me.
-
Psalms 30:8 אֶתְחַנָּֽן׃ 'et.cha.Nan · An action: doing it to oneself, not finished: still happening or still to come, done by me
I cried to thee, O Jehovah; And unto Jehovah I made supplication:
-
Psalms 30:10 וְחָנֵּ֑נִי ve.cho.Ne.ni · A command to you: simple action
Hear, O Jehovah, and have mercy upon me: Jehovah, be thou my helper.
-
Psalms 31:9 חָנֵּ֥נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
Have mercy upon me, O Jehovah, for I am in distress: Mine eye wasteth away with grief, yea, my soul and my body.
-
Psalms 37:21 חוֹנֵ֥ן cho.Nen · An -ing word: simple action
The wicked borroweth, and payeth not again; But the righteous dealeth graciously, and giveth.
-
Psalms 37:26 חוֹנֵ֣ן cho.Nen · An -ing word: simple action
All the day long he dealeth graciously, and lendeth; And his seed is blessed.
-
Psalms 41:4 חָנֵּ֑נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
I said, O Jehovah, have mercy upon me: Heal my soul; For I have sinned against thee.
-
Psalms 41:10 חָנֵּ֥נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.
-
Psalms 51:1 חָנֵּ֣נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
For the Chief Musician. A Psalm of David; when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath-sheba. Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
-
Psalms 56:1 חָנֵּ֣נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
For the Chief Musician; set to Jonath elem rehokim. A Psalm of David. Michtam; when the Philistines took him in Gath. Be merciful unto me, O God; For man would swallow me up: All the day long he fighting oppresseth me.
-
Psalms 57:1 חָנֵּ֤נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
For the Chief Musician; set to Al-tashheth. A Psalm of David. Michtam; when he fled from Saul, in the cave. Be merciful unto me, O God, be merciful unto me; For my soul taketh refuge in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge, Until these calamities be overpast.
-
Psalms 57:1 חָנֵּ֗נִי cho.ne.ni · A command to you: simple action
For the Chief Musician; set to Al-tashheth. A Psalm of David. Michtam; when he fled from Saul, in the cave. Be merciful unto me, O God, be merciful unto me; For my soul taketh refuge in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge, Until these calamities be overpast.
-
Psalms 59:5 תָּחֹ֨ן ta.Chon · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
Even thou, O Jehovah God of hosts, the God of Israel, Arise to visit all the nations: Be not merciful to any wicked transgressors. Selah
-
Psalms 67:1 יְחָנֵּ֥נוּ ye.cha.Ne.nu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm, a Song. God be merciful unto us, and bless us, And cause his face to shine upon us; Selah
-
Psalms 77:9 חַנּ֣וֹת cha.Not · The “to do” form of an action: strong action
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah
American Standard Version (1901). Public domain.

