Back

נָכָה

na.khah · to smite

Hebrew · Strong's H5221 · Verb · Sounds like: naw-kaw' · 500 occurrences

Word meanings

Strong's dictionary

a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
[נָכָה] 501 vb. smite (not in Qal)
Niph. and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die
Pu. both be smitten down by the hail
Hiph.
1.
a. lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike
b. smite repeatedly, beat a man
c. and they clapped hands (in applause)
d. give a thrust (with fork) into pot; strike roots
e. rarely smite (in battle) so as (merely) to wound
f. smite, of sun
2. Smite fatally
3. Smite = attack, attack and destroy a company
4. Of God
a. smite with a plague, disease, etc.
b. smite = chastise, or send judgment upon
c. of God’s destroying palaces
Hoph. be smitten

Every occurrence

  1. 1 Samuel 19:5 וַיַּ֣ךְ vai.Yakh · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    for he put his life in his hand, and smote the Philistine, and Jehovah wrought a great victory for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice; wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?

  2. 1 Samuel 19:8 וַיַּ֤ךְ vai.Yakh · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled before him.

  3. 1 Samuel 19:10 לְהַכּ֤וֹת le.ha.Kot · The “to do” form of an action: causing it

    And Saul sought to smite David even to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the spear into the wall: and David fled, and escaped that night.

  4. 1 Samuel 19:10 וַיַּ֥ךְ vai.Yakh · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Saul sought to smite David even to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the spear into the wall: and David fled, and escaped that night.

  5. 1 Samuel 20:33 לְהַכֹּת֑וֹ le.ha.ko.To · The “to do” form of an action: causing it

    And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that it was determined of his father to put David to death.

  6. 1 Samuel 21:9 הִכִּ֣יתָ׀ hi.Ki.ta · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by you

    And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom thou slewest in the vale of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod: if thou wilt take that, take it; for there is no other save that here. And David said, There is none like that; give it me.

  7. 1 Samuel 21:11 הִכָּ֤ה hi.Kah · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?

  8. 1 Samuel 22:19 הִכָּ֣ה hi.Kah · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen and asses and sheep, with the edge of the sword.

  9. 1 Samuel 23:2 וְהִכֵּ֔יתִי ve.hi.Kei.ti · An action: causing it, and then it will happen, done by me

    Therefore David inquired of Jehovah, saying, Shall I go and smite these Philistines? And Jehovah said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.

  10. 1 Samuel 23:2 וְהִכִּ֣יתָ ve.hi.Ki.ta · An action: causing it, and then it will happen, done by you

    Therefore David inquired of Jehovah, saying, Shall I go and smite these Philistines? And Jehovah said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.

  11. 1 Samuel 23:5 וַיַּ֥ךְ vai.Yakh · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And David and his men went to Keilah, and fought with the Philistines, and brought away their cattle, and slew them with a great slaughter. So David save the inhabitants of Keilah.

  12. 1 Samuel 24:5 וַיַּ֥ךְ vai.Yakh · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And it came to pass afterward, that David's heart smote him, because he had cut off Saul's skirt.

  13. 1 Samuel 26:8 אַכֶּ֨נּוּ 'ak.Ke.nu · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by me

    Then said Abishai to David, God hath delivered up thine enemy into thy hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear to the earth at one stroke, and I will not smite him the second time.

  14. 1 Samuel 27:9 וְהִכָּ֤ה ve.hi.Kah · An action: causing it, and then it will happen, done by him, her or it

    And David smote the land, and saved neither man nor woman alive, and took away the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel; and he returned, and came to Achish.

  15. 1 Samuel 29:5 הִכָּ֤ה hi.Kah · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?

  16. 1 Samuel 30:1 וַיַּכּוּ֙ vai.ya.Ku · An action: causing it, and then it happened, done by them

    And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid upon the South, and upon Ziklag, and had smitten Ziklag, and burned it with fire,

  17. 1 Samuel 30:17 וַיַּכֵּ֥ם vai.ya.Kem · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, who rode upon camels and fled.

  18. 1 Samuel 31:2 וַיַּכּ֣וּ vai.ya.Ku · An action: causing it, and then it happened, done by them

    And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul.

  19. 2 Samuel 1:1 מֵהַכּ֖וֹת me.ha.Kot · The “to do” form of an action: causing it

    And it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag;

  20. 2 Samuel 1:15 וַיַּכֵּ֖הוּ vai.ya.Ke.hu · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him, so that he died.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences