יָדַע

ya.da · to know

હિબ્રૂ · Strong's H3045 · Verb · ઉચ્ચાર: yaw-dah' · 945 વાર

શબ્દના અર્થો

Strong's શબ્દકોશ

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Strong's Exhaustive Concordance (જાહેર ક્ષેત્ર)

શબ્દકોશની સંપૂર્ણ નોંધ (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

દરેક ઉપયોગ

  1. Psalms 138:6 יְיֵדָֽע׃ ye.ye.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    For though Jehovah is high, yet hath he respect unto the lowly; But the haughty he knoweth from afar.

  2. Psalms 139:1 וַתֵּדָֽע׃ va.te.Da' · An action: simple action, and then it happened, done by you

    For the Chief Musician. A Psalm of David. O Jehovah, thou hast searched me, and known me.

  3. Psalms 139:2 יָ֭דַעְתָּ Ya.da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Thou knowest my downsitting and mine uprising; Thou understandest my thought afar off.

  4. Psalms 139:4 יָדַ֥עְתָּ ya.Da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    For there is not a word in my tongue, But, lo, O Jehovah, thou knowest it altogether.

  5. Psalms 139:14 יֹדַ֥עַת yo.Da.'at · An -ing word: simple action

    I will give thanks unto thee; For I am fearfully and wonderfully made: Wonderful are thy works; And that my soul knoweth right well.

  6. Psalms 139:23 וְדַ֣ע ve.Da' · A command to you: simple action

    Search me, O God, and know my heart: Try me, and know my thoughts;

  7. Psalms 139:23 וְדַ֣ע ve.Da' · A command to you: simple action

    Search me, O God, and know my heart: Try me, and know my thoughts;

  8. Psalms 140:12 יָדַ֗עְתִּי ya.da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted, And justice for the needy.

  9. Psalms 142:3 יָדַ֪עְתָּ ya.Da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    When my spirit was overwhelmed within me, Thou knewest my path. In the way wherein I walk Have they hidden a snare for me.

  10. Psalms 143:8 הוֹדִיעֵ֗נִי ho.di.'E.ni · A command to you: causing it

    Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.

  11. Psalms 144:3 וַתֵּדָעֵ֑הוּ va.te.da.'E.hu · An action: simple action, and then it happened, done by you

    Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him? Or the son of man, that thou makest account of him?

  12. Psalms 145:12 לְהוֹדִ֤יעַ׀ le.ho.Di.a' · The “to do” form of an action: causing it

    To make known to the sons of men his mighty acts, And the glory of the majesty of his kingdom.

  13. Psalms 147:20 יְדָע֗וּם ye.da.'Um · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    He hath not dealt so with any nation; And as for his ordinances, they have not known them. Praise ye Jehovah.

American Standard Version (1901). Public domain.

ગ્રીક અને હિબ્રૂ ડેટા: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Open Scriptures Hebrew Bible માંથી Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0. બધા સ્રોતો અને લાઇસન્સ