ἐλπίς

elpis · hope

Grèk · Strong's G1680 · Noun · Pwononse: el-pece' · 53 fwa

Kreyòl ayisyen

Sans mo yo

Definisyon kout

ἐλπίς
(ἑλ-, Rom.8:20, WH, see Bl., § 4, 3; M, Pr., 44), -ίδος, ἡ [in LXX for בָּטַח and its derivatives, תִּקְוָה (frequently in Jb), etc. ;]
expectation (in cl., rarely of evil, mostly of good, and so always in NT), hope;
1. of hope in general: 2Co.1:6; with genitive obj., Act.16:19; art. inf., Act.27:20, 1Co.9:10; παρ᾽ ἐλπίδα, Rom.4:18; ἐπ᾽ ἐλπίδι, 1Co.9:10.
2. Of religious hope: ἐπ᾽ ἐλπίδι, Act.2:26 26:6, Rom.4:18 8:20, Tit.1:2; τῇ ἐ. ἐσώθημεν, Rom.8:24; κατ᾽ ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου, Tit.3:7; of the Messianic hope of Israel, Act.23:6 26:6-7 28:20; of Christian hope, Rom.5:2-5 12:12 15:4, 13, 1Co.13:13, 2Th.2:16, Heb.3:6 6:11 7:19 10:23, 1Pe.1:3 1:21 3:15; with genitive obj., Rom.5:2, Col.1:27, 1Th.1:3 5:8, Tit.1:2; with genitive of that on which the hope is based, Act.26:6, Eph.1:18 4:4, Col.1:23; ὁ θεὸς τῆς ἐ., Rom.15:13; ἔχειν ἐ. (= cl. ἐλπίζειν), Act.24:15, Rom.15:4, 2Co.3:12 10:15, Eph.2:12, 1Th.4:13; before ἐπί, with dative, 1Jn.3:3; εἰς, Act.24:15; ὅτι, Rom.8:20, Php.1:20-21. Meton.,
(a) of the author or ground of hope (cl.): 1Th.2:19, 1Ti.1:1; with genitive obj., Col.1:27;
(b) of the thing hoped for: Gal.5:5, Col.1:5, Tit.2:13, Heb.6:18 (Cremer, 252, 712).†
(AS)

Diksyonè Strong's

from a primary (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Liddell-Scott-Jones)
ἐλπ-ίς, ίδος, ἡ,
(see. ἔλπω) hope, expectation (δόξα μελλόντων [Refs 8th c.BC+]; πολλῶν ῥαγεισῶν ἐλπίδων after the wreck of many hopes, [Refs 5th c.BC+]; expectancy, [Refs 5th c.BC+] —Constr., in _Attic dialect_, with _genitive_ both of subject and object, as (where both are conjoined) Πελοποννησίων τὴν ἐλπίδα τοῦ ναυτικοῦ the hope of the P.in their navy, [Refs 5th c.BC+]; ὑμέτεραι ἐλπίδες,= ἐς ὑμᾶς, [Refs]; ἐλπίδ᾽ ἔχω, ={ἐλπίζω}, with future infinitive, μὴ οὐ δώσειν δίκην [Refs 5th c.BC+]: with aorist infinitive, κλέος εὑρέσθαι [Refs 5th c.BC+] and future infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐν ἐλπίδι εἰμί, with future infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίς [ἐστί] μοι with accusative and future infinitive or aorist, ἐλπίς τις αὐτὸν ἥξειν [Refs 5th c.BC+]: with present infinitive, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδας μεγάλας ἔν τινι ἔχειν[Refs 5th c.BC+]; τίν᾽ ὑπάγεις μ᾽ ἐς ἐλπίδ; [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδας ἐμποιεῖν ἀνθρώποις, ὑποθεῖναί τισι, [Refs 5th c.BC+]; ἐλπίδα or ἐλπίδας ὑπογράφειν, [Refs 4th c.BC+]; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, [Refs 5th c.BC+]; παρ᾽ ἐλπίδα[Refs 5th c.BC+]
2 object of hope, a hope, Ὀρέστης, ἐ. δόμων [Refs 4th c.BC+]; ὑμεῖς, ἡ μόνη ἐ. [Refs 5th c.BC+]; Εὔτυχος, ἡ γονέων ἐ. [Refs]
3 reason to expect or believe, πολλὴ ἐ. κτήσασθαι, νοητὸν εἶναι, [Refs 5th c.BC+]
II anxious thought on the future, boding, [Refs 5th c.BC+]

Chak kote li parèt

  1. Romans 15:13 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.

  2. 1 Corinthians 9:10 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    or saith he it assuredly for our sake? Yea, for our sake it was written: because he that ploweth ought to plow in hope, and he that thresheth, to thresh in hope of partaking.

  3. 1 Corinthians 9:10 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    or saith he it assuredly for our sake? Yea, for our sake it was written: because he that ploweth ought to plow in hope, and he that thresheth, to thresh in hope of partaking.

  4. 1 Corinthians 13:13 ἐλπίς elpis · A person, place or thing: does the action

    But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.

  5. 2 Corinthians 1:7 ἐλπὶς elpis · A person, place or thing: does the action

    and our hope for you is stedfast; knowing that, as ye are partakers of the sufferings, so also are ye of the comfort.

  6. 2 Corinthians 3:12 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,

  7. 2 Corinthians 10:15 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    not glorying beyond our measure, that is, in other men's labors; but having hope that, as your faith groweth, we shall be magnified in you according to our province unto further abundance,

  8. Galatians 5:5 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    For we through the Spirit by faith wait for the hope of righteousness.

  9. Ephesians 1:18 ἐλπὶς elpis · A person, place or thing: does the action

    having the eyes of your heart enlightened, that ye may know what is the hope of his calling, what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

  10. Ephesians 2:12 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    that ye were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.

  11. Ephesians 4:4 ἐλπίδι elpidi · A person, place or thing: to or for

    There is one body, and one Spirit, even as also ye were called in one hope of your calling;

  12. Philippians 1:20 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    according to my earnest expectation and hope, that in nothing shall I be put to shame, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether by life, or by death.

  13. Colossians 1:5 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    because of the hope which is laid up for you in the heavens, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel,

  14. Colossians 1:23 ἐλπίδος elpidos · A person, place or thing: belongs to

    if so be that ye continue in the faith, grounded and stedfast, and not moved away from the hope of the gospel which ye heard, which was preached in all creation under heaven; whereof I Paul was made a minister.

  15. Colossians 1:27 ἐλπὶς elpis · A person, place or thing: does the action

    to whom God was pleased to make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory:

  16. 1 Thessalonians 1:3 ἐλπίδος elpidos · A person, place or thing: belongs to

    remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father;

  17. 1 Thessalonians 2:19 ἐλπὶς elpis · A person, place or thing: does the action

    For what is our hope, or joy, or crown of glorying? Are not even ye, before our Lord Jesus at his coming?

  18. 1 Thessalonians 4:13 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    But we would not have you ignorant, brethren, concerning them that fall asleep; that ye sorrow not, even as the rest, who have no hope.

  19. 1 Thessalonians 5:8 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    But let us, since we are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for a helmet, the hope of salvation.

  20. 2 Thessalonians 2:16 ἐλπίδα elpida · A person, place or thing: receives the action

    Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo