יָצַר

ya.tsar · to form: formed

Ebre · Strong's H3335 · Verb · Pwononse: yaw-tsar' · 62 fwa

Sans mo yo

Sans ak moun

  • to form: formed H3335G 38
  • to form: potter H3335H · a Meaning of 18
  • to form: plan H3335I · a Meaning of 6

Diksyonè Strong's

probably identical with יָצַר (through the squeezing into shape); (compare יַצַע); to mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution); [idiom] earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
יָצַר vb. form, fashion
Qal
1. of human activity
2. of divine activity
Niph. before me a god was not formed (created)
Pu. days (that) were pre-ordained (in divine purpose)
Hoph. any weapon that is formed against thee will not prosper.

Chak kote li parèt

  1. Jeremiah 1:5 אֶצָּרְךָ֤ 'e.tzor.kha · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Before I formed thee in the belly I knew thee, and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee; I have appointed thee a prophet unto the nations.

  2. Jeremiah 10:16 יוֹצֵ֤ר yo.Tzer · An -ing word: simple action

    The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.

  3. Jeremiah 18:2 הַיּוֹצֵ֑ר hai.yo.Tzer · A person, place or thing

    Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.

  4. Jeremiah 18:3 הַיּוֹצֵ֑ר hai.yo.Tzer · A person, place or thing

    Then I went down to the potter's house, and, behold, he was making a work on the wheels.

  5. Jeremiah 18:4 הַיּוֹצֵ֑ר hai.yo.Tzer · A person, place or thing

    And when the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

  6. Jeremiah 18:4 הַיּוֹצֵ֖ר hai.yo.Tzer · A person, place or thing

    And when the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

  7. Jeremiah 18:6 הֲכַיּוֹצֵ֨ר ha.khai.yo.Tzer · A person, place or thing

    O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith Jehovah. Behold, as the clay in the potter's hand, so are ye in my hand, O house of Israel.

  8. Jeremiah 18:6 הַיּוֹצֵ֔ר hai.yo.Tzer · A person, place or thing

    O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith Jehovah. Behold, as the clay in the potter's hand, so are ye in my hand, O house of Israel.

  9. Jeremiah 18:11 יוֹצֵ֤ר yo.Tzer · An -ing word: simple action

    Now therefore, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus saith Jehovah: Behold, I frame evil against you, and devise a device against you: return ye now every one from his evil way, and amend your ways and your doings.

  10. Jeremiah 19:1 יוֹצֵ֣ר yo.Tzer · A person, place or thing: linked to the next word

    Thus said Jehovah, Go, and buy a potter's earthen bottle, and take of the elders of the people, and of the elders of the priests;

  11. Jeremiah 19:11 הַיּוֹצֵ֔ר hai.yo.Tzer · A person, place or thing

    and shalt say unto them, Thus saith Jehovah of hosts: Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter's vessel, that cannot be made whole again; and they shall bury in Topheth, till there be no place to bury.

  12. Jeremiah 33:2 יוֹצֵ֥ר yo.Tzer · An -ing word: simple action

    Thus saith Jehovah that doeth it, Jehovah that formeth it to establish it; Jehovah is his name:

  13. Jeremiah 51:19 יוֹצֵ֤ר yo.Tzer · An -ing word: simple action

    The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo