נָתַן

na.tan · to give: give

Ebre · Strong's H5414 · Verb · Pwononse: naw-than' · 2,011 fwa

Sans mo yo

Sans ak moun

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Diksyonè Strong's

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

Chak kote li parèt

  1. 1 Kings 5:10 נֹתֵ֣ן no.Ten · An -ing word: simple action

    So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.

  2. 1 Kings 5:11 נָתַ֨ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.

  3. 1 Kings 5:11 יִתֵּ֧ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.

  4. 1 Kings 5:12 נָתַ֤ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Jehovah gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.

  5. 1 Kings 6:6 נָתַ֨ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    The nethermost story was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for on the outside he made offsets in the wall of the house round about, that the beams should not have hold in the walls of the house.

  6. 1 Kings 6:19 לְתִתֵּ֣ן le.ti.Ten · The “to do” form of an action: simple action

    And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.

  7. 1 Kings 6:27 וַיִּתֵּ֨ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he set the cherubim within the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

  8. 1 Kings 7:16 לָתֵ֛ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

    And he made two capitals of molten brass, to set upon the tops of the pillars: the height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits.

  9. 1 Kings 7:39 וַיִּתֵּן֙ vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.

  10. 1 Kings 7:39 נָתַ֞ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And he set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.

  11. 1 Kings 7:51 נָתַ֕ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Thus all the work that king Solomon wrought in the house of Jehovah was finished. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated, even the silver, and the gold, and the vessels, and put them in the treasuries of the house of Jehovah.

  12. 1 Kings 8:32 לָתֵ֥ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

    then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his own head, and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  13. 1 Kings 8:32 לָ֥תֶת La.tet · The “to do” form of an action: simple action

    then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his own head, and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  14. 1 Kings 8:34 נָתַ֖תָּ na.Ta.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.

  15. 1 Kings 8:36 וְנָתַתָּ֤ה ve.na.ta.Tah · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

  16. 1 Kings 8:36 נָתַ֥תָּה na.Ta.tah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

  17. 1 Kings 8:39 וְנָתַתָּ֤ ve.na.ta.Ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    then hear thou in heaven thy dwelling-place, and forgive, and do, and render unto every man according to all his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of all the children of men;)

  18. 1 Kings 8:40 נָתַ֖תָּה na.Ta.tah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

  19. 1 Kings 8:46 וּנְתַתָּ֖ם u.ne.ta.Tam · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    If they sin against thee (for there is no man that sinneth not), and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive unto the land of the enemy, far off or near;

  20. 1 Kings 8:48 נָתַ֣תָּה na.Ta.tah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    if they return unto thee with all their heart and with all their soul in the land of their enemies, who carried them captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo