נָתַן

na.tan · to give: give

Ebre · Strong's H5414 · Verb · Pwononse: naw-than' · 2,011 fwa

Sans mo yo

Sans ak moun

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Diksyonè Strong's

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

Chak kote li parèt

  1. 1 Chronicles 2:35 וַיִּתֵּ֨ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.

  2. 1 Chronicles 5:1 נִתְּנָה֙ ni.te.Nah · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the sons of Reuben the first-born of Israel (for he was the first-born; but, forasmuch as he defiled his father's couch, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.

  3. 1 Chronicles 5:20 וַיִּנָּתְנ֤וּ vai.yi.na.te.Nu · An action: receiving the action, and then it happened, done by them

    And they were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all that were with them; for they cried to God in the battle, and he was entreated of them, because they put their trust in him.

  4. 1 Chronicles 6:48 נְתוּנִ֕ים ne.tu.Nim · An -ing word: simple action, it is done to the subject

    And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.

  5. 1 Chronicles 6:55 וַֽיִּתְּנ֥וּ vai.yi.te.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    to them they gave Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it;

  6. 1 Chronicles 6:56 נָתְנ֖וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    but the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

  7. 1 Chronicles 6:57 נָתְנוּ֙ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs,

  8. 1 Chronicles 6:64 וַיִּתְּנ֥וּ vai.yi.te.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the children of Israel gave to the Levites the cities with their suburbs.

  9. 1 Chronicles 6:65 וַיִּתְּנ֣וּ vai.yi.te.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name.

  10. 1 Chronicles 6:67 וַיִּתְּנ֨וּ vai.yi.te.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And they gave unto them the cities of refuge, Shechem in the hill-country of Ephraim with its suburbs; Gezer also with its suburbs,

  11. 1 Chronicles 12:18 וַֽיִּתְּנֵ֖ם vai.yi.te.Nem · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    Then the Spirit came upon Amasai, who was chief of the thirty, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thy helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

  12. 1 Chronicles 14:10 וּנְתַתָּ֖ם u.ne.ta.Tam · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    And David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into my hand? And Jehovah said unto him, Go up; for I will deliver them into thy hand.

  13. 1 Chronicles 14:10 וּנְתַתִּ֖ים u.ne.ta.Tim · An action: simple action, and then it will happen, done by me

    And David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into my hand? And Jehovah said unto him, Go up; for I will deliver them into thy hand.

  14. 1 Chronicles 14:17 נָתַ֥ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the fame of David went out into all lands; and Jehovah brought the fear of him upon all nations.

  15. 1 Chronicles 16:4 וַיִּתֵּ֞ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of Jehovah, and to celebrate and to thank and praise Jehovah, the God of Israel:

  16. 1 Chronicles 16:7 נָתַ֤ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.

  17. 1 Chronicles 16:18 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;

  18. 1 Chronicles 17:22 וַ֠תִּתֵּן Va.ti.ten · An action: simple action, and then it happened, done by you

    For thy people Israel didst thou make thine own people for ever; and thou, Jehovah, becamest their God.

  19. 1 Chronicles 19:11 נָתַ֕ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and they put themselves in array against the children of Ammon.

  20. 1 Chronicles 21:5 וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and a hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo