נָתַן

na.tan · to give: give

Ebre · Strong's H5414 · Verb · Pwononse: naw-than' · 2,011 fwa

Sans mo yo

Sans ak moun

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Diksyonè Strong's

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

Chak kote li parèt

  1. Numbers 6:18 וְנָתַן֙ ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And the Nazirite shall shave the head of his separation at the door of the tent of meeting, and shall take the hair of the head of his separation, and put it on the fire which is under the sacrifice of peace-offerings.

  2. Numbers 6:19 וְנָתַן֙ ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And the priest shall take the boiled shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazirite, after he hath shaven the head of his separation;

  3. Numbers 7:5 וְנָתַתָּ֤ה ve.na.ta.Tah · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    Take it of them, that they may be used in doing the service of the tent of meeting; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.

  4. Numbers 7:6 וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.

  5. Numbers 7:7 נָתַ֖ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:

  6. Numbers 7:8 נָתַ֖ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

  7. Numbers 7:9 נָתָ֑ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

  8. Numbers 8:16 נְתֻנִ֨ים ne.tu.Nim · An -ing word: simple action, it is done to the subject

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of all that openeth the womb, even the first-born of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  9. Numbers 8:16 נְתֻנִ֥ים ne.tu.Nim · An -ing word: simple action, it is done to the subject

    For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of all that openeth the womb, even the first-born of all the children of Israel, have I taken them unto me.

  10. Numbers 8:19 וָאֶתְּנָ֨ה va.'e.te.Nah · An action: simple action, and then it happened, done by me

    And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tent of meeting, and to make atonement for the children of Israel; that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.

  11. Numbers 8:19 נְתֻנִ֣ים׀ ne.tu.Nim · An -ing word: simple action, it is done to the subject

    And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tent of meeting, and to make atonement for the children of Israel; that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.

  12. Numbers 10:29 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    And Moses said unto Hobab, the son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, We are journeying unto the place of which Jehovah said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.

  13. Numbers 11:13 לָתֵ֖ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

    Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

  14. Numbers 11:13 תְּנָה־ te.nah- · A command to you: simple action

    Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

  15. Numbers 11:18 וְנָתַ֨ן ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And say thou unto the people, Sanctify yourselves against to-morrow, and ye shall eat flesh; for ye have wept in the ears of Jehovah, saying, Who shall give us flesh to eat? for it was well with us in Egypt: therefore Jehovah will give you flesh, and ye shall eat.

  16. Numbers 11:21 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.

  17. Numbers 11:25 וַיִּתֵּ֕ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jehovah came down in the cloud, and spake unto him, and took of the Spirit that was upon him, and put it upon the seventy elders: and it came to pass, that, when the Spirit rested upon them, they prophesied, but they did so no more.

  18. Numbers 11:29 יִתֵּ֜ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And Moses said unto him, Art thou jealous for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, that Jehovah would put his Spirit upon them!

  19. Numbers 11:29 יִתֵּ֧ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And Moses said unto him, Art thou jealous for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, that Jehovah would put his Spirit upon them!

  20. Numbers 13:2 נֹתֵ֖ן no.Ten · An -ing word: simple action

    Send thou men, that they may spy out the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a prince among them.

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo