שָׁבַת

sha.vat · to cease

Ebre · Strong's H7673 · Verb · Pwononse: shaw-bath' · 71 fwa

Sans mo yo

Sans ak moun

  • to cease H7673A 69
  • to keep H7673B 2

Diksyonè Strong's

a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific); (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
שָׁבַת 71 vb. cease, desist, rest
Qal 27
1. cease
2. desist from labour, rest
Niph. cease
Hiph. 40
1. cause to cease, put an end to
2. = exterminate, destroy
3. cause to desist from
4. remove
5. cause to fail, let be lacking
Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
[שָׁבַת] vb. denom. keep, observe (sabbath)

Chak kote li parèt

  1. 2 Kings 23:5 וְהִשְׁבִּ֣ית ve.hish.Bit · An action: causing it, and then it will happen, done by him, her or it

    And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.

  2. 2 Kings 23:11 וַיַּשְׁבֵּ֣ת vai.yash.Bet · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of Jehovah, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo