שָׁלוֹם

sha.lom · peace

히브리어 · Strong's H7965 · Noun · 발음: shaw-lome' · 237회 등장

단어의 뜻

의미와 인물

  • peace H7965G 164
  • peace: well-being H7965I · a Meaning of 54
  • peace: greeting H7965K · a Meaning of 12
  • peace: friendship H7965J · a Meaning of 5
  • Peace H7965H · a Name of 1
  • peace: completely H7965L · a Meaning of 1

Strong's 사전

or שָׁלֹם; from שָׁלַם; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace; [idiom] do, familiar, [idiom] fare, favour, [phrase] friend, [idiom] great, (good) health, ([idiom] perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, ([idiom] all is, be) well, [idiom] wholly.

Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)

사전 전체 항목 (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלוֹם 237 n.m. completeness, soundness, welfare, peace
1. completeness in no.
2. safety, soundness, in body
3. welfare, health, prosperity
4. peace, quiet, tranquility, contentment
5. peace, friendship
6. peace from war
7. as adj. those at peace with him

모든 등장 구절

  1. 2 Chronicles 15:5 שָׁל֖וֹם sha.Lom · A person, place or thing

    And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in; but great vexations were upon all the inhabitants of the lands.

  2. 2 Chronicles 18:16 בְּשָׁלֽוֹם׃ be.sha.Lom · A person, place or thing

    And he said, I saw all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd: and Jehovah said, These have no master; let them return every man to his house in peace.

  3. 2 Chronicles 18:26 בְשָׁלֽוֹם׃ ve.sha.Lom · A person, place or thing

    and say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.

  4. 2 Chronicles 18:27 בְּשָׁל֔וֹם be.sha.Lom · A person, place or thing

    And Micaiah said, If thou return at all in peace, Jehovah hath not spoken by me. And he said, Hear, ye peoples, all of you.

  5. 2 Chronicles 19:1 בְּשָׁל֖וֹם be.sha.Lom · A person, place or thing

    And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

  6. 2 Chronicles 34:28 בְּשָׁלוֹם֒ be.sha.lOm · A person, place or thing

    Behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants thereof. And they brought back word to the king.

American Standard Version (1901). Public domain.

헬라어·히브리어 자료: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs 출처: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. 모든 출처와 라이선스