נָתַן

na.tan · to give: give

హీబ్రూ · Strong's H5414 · Verb · ఉచ్చారణ: naw-than' · 2,011 సార్లు

పద అర్థాలు

అర్థాలు మరియు వ్యక్తులు

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong's నిఘంటువు

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (పబ్లిక్ డొమైన్)

పూర్తి నిఘంటువు నమోదు (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

ప్రతి సందర్భం

  1. Psalms 68:34 תְּנ֥וּ te.Nu · A command to all of you: simple action

    Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the skies.

  2. Psalms 68:35 נֹתֵ֨ן׀ no.Ten · An -ing word: simple action

    O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel, he giveth strength and power unto his people. Blessed be God.

  3. Psalms 69:11 וָאֶתְּנָ֣ה va.'e.te.Nah · An action: simple action, and then it happened, done by me

    When I made sackcloth my clothing, I became a byword unto them.

  4. Psalms 69:21 וַיִּתְּנ֣וּ vai.yi.te.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    They gave me also gall for my food; And in my thirst they gave me vinegar to drink.

  5. Psalms 69:27 תְּֽנָה־ te.nah- · A command to you: simple action

    Add iniquity unto their iniquity; And let them not come into thy righteousness.

  6. Psalms 72:1 תֵּ֑ן Ten · A command to you: simple action

    A Psalm of Solomon. Give the king thy judgments, O God, And thy righteousness unto the king's son.

  7. Psalms 72:15 וְיִתֶּן־ ve.yi.ten- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And they shall live; and to him shall be given of the gold of Sheba: And men shall pray for him continually; They shall bless him all the day long.

  8. Psalms 74:14 תִּתְּנֶ֥נּוּ ti.te.Ne.nu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Thou brakest the heads of leviathan in pieces; Thou gavest him to be food to the people inhabiting the wilderness.

  9. Psalms 74:19 תִּתֵּ֣ן ti.Ten · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.

  10. Psalms 77:17 נָתְנ֣וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    The clouds poured out water; The skies sent out a sound: Thine arrows also went abroad.

  11. Psalms 78:20 תֵּ֑ת Tet · The “to do” form of an action: simple action

    Behold, he smote the rock, so that waters gushed out, And streams overflowed; Can he give bread also? Will he provide flesh for his people?

  12. Psalms 78:24 נָ֣תַן Na.tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.

  13. Psalms 78:46 וַיִּתֵּ֣ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.

  14. Psalms 78:61 וַיִּתֵּ֣ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand.

  15. Psalms 78:66 נָ֣תַן Na.tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.

  16. Psalms 79:2 נָֽתְנ֡וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    The dead bodies of thy servants have they given to be food unto the birds of the heavens, The flesh of thy saints unto the beasts of the earth.

  17. Psalms 81:2 וּתְנוּ־ u.te.nu- · A command to all of you: simple action

    Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.

  18. Psalms 84:11 יִתֵּ֣ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    For Jehovah God is a sun and a shield: Jehovah will give grace and glory; No good thing will he withhold from them that walk uprightly.

  19. Psalms 85:7 תִּתֶּן־ ti.ten- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Show us thy lovingkindness, O Jehovah, And grant us thy salvation.

  20. Psalms 85:12 יִתֵּ֣ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Yea, Jehovah will give that which is good; And our land shall yield its increase.

American Standard Version (1901). Public domain.

గ్రీకు మరియు హీబ్రూ డేటా: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Open Scriptures Hebrew Bible నుండి Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0. అన్ని మూలాలు మరియు లైసెన్స్‌లు