נָתַן

na.tan · to give: give

హీబ్రూ · Strong's H5414 · Verb · ఉచ్చారణ: naw-than' · 2,011 సార్లు

పద అర్థాలు

అర్థాలు మరియు వ్యక్తులు

  • to give: give H5414G 1,315
  • to give: put H5414H · a Meaning of 395
  • to give: make H5414I · a Meaning of 128
  • to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
  • to give: allow H5414K · a Meaning of 30
  • to give: pay H5414N · a Meaning of 28
  • to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
  • to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
  • to give: do H5414P · a Meaning of 12
  • to give: throw H5414L · a Meaning of 6
  • to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong's నిఘంటువు

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (పబ్లిక్ డొమైన్)

పూర్తి నిఘంటువు నమోదు (Brown-Driver-Briggs)
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
1. give
2. Put, set
3. Make, constitute
Niph. 82
1. be given
2. Be put, set
Hoph.
1.
a. be given, bestowed
b. = be given to one for wife
2. be put upon

ప్రతి సందర్భం

  1. Psalms 120:3 יִּתֵּ֣ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, Thou deceitful tongue?

  2. Psalms 121:3 יִתֵּ֣ן yi.Ten · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.

  3. Psalms 124:6 נְתָנָ֥נוּ ne.ta.Na.nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.

  4. Psalms 127:2 יִתֵּ֖ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    It is vain for you to rise up early, To take rest late, To eat the bread of toil; For so he giveth unto his beloved sleep.

  5. Psalms 132:4 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids;

  6. Psalms 135:12 וְנָתַ֣ן ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And gave their land for a heritage, A heritage unto Israel his people.

  7. Psalms 136:21 וְנָתַ֣ן ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And gave their land for a heritage; For his lovingkindness endureth for ever;

  8. Psalms 136:25 נֹתֵ֣ן no.Ten · An -ing word: simple action

    Who giveth food to all flesh; For his lovingkindness endureth for ever.

  9. Psalms 140:8 תִּתֵּ֣ן ti.Ten · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked; Further not his evil device, lest they exalt themselves. Selah

  10. Psalms 144:10 הַנּוֹתֵ֥ן ha.no.Ten · An -ing word: simple action

    Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.

  11. Psalms 145:15 נֽוֹתֵן־ no.ten- · An -ing word: simple action

    The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.

  12. Psalms 146:7 נֹתֵ֣ן no.Ten · An -ing word: simple action

    Who executeth justice for the oppressed; Who giveth food to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;

  13. Psalms 147:9 נוֹתֵ֣ן no.Ten · An -ing word: simple action

    He giveth to the beast his food, And to the young ravens which cry.

  14. Psalms 147:16 הַנֹּתֵ֣ן ha.no.Ten · An -ing word: simple action

    He giveth snow like wool; He scattereth the hoar-frost like ashes.

  15. Psalms 148:6 נָ֝תַ֗ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.

American Standard Version (1901). Public domain.

గ్రీకు మరియు హీబ్రూ డేటా: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Open Scriptures Hebrew Bible నుండి Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0. అన్ని మూలాలు మరియు లైసెన్స్‌లు