טוֹב

tov · pleasant

عبرانی · Strong's H2896 · Adjective · تلفظ: tobe · 538 بار

الفاظ کے معنی

مفاہیم اور شخصیات

  • pleasant H2896A 384
  • good H2896B 90
  • welfare H2896C 64

Strong's لغت

from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).

Strong's Exhaustive Concordance (پبلک ڈومین)

لغت کا مکمل اندراج (Brown-Driver-Briggs)
טוֹב adj. pleasant, agreeable, good
1. pleasant, agreeable to the senses
2. pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable, pleasing, well
3. good, excellent, of its kind
4. good, rich, valuable in estimation
5. good, appropriate, becoming
6. c. מִן compar. = better
7. of man's sensuous nature, glad, happy, prosperous
8. of man's intellectual nature, good understanding
9. good, kind, benign
10. good (ethical), right
لغت کا مکمل اندراج (Brown-Driver-Briggs)
טוֹב n.m. a good thing, benefit, welfare
1. welfare, prosperity, happiness
2. good things
3. good = benefit
4. moral good
لغت کا مکمل اندراج (Brown-Driver-Briggs)
טוֹבָה n.f. welfare, benefit, good things, good
1. welfare, prosperity, happiness
2. good things
3. bounty, good

ہر استعمال

  1. 1 Samuel 1:8 ט֣וֹב Tov · Describes something

    And Elkanah her husband said unto her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons?

  2. 1 Samuel 1:23 הַטּ֣וֹב ha.Tov · Describes something

    And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good; tarry until thou have weaned him; only Jehovah establish his word. So the woman tarried and gave her son suck, until she weaned him.

  3. 1 Samuel 2:24 טוֹבָ֤ה to.Vah · Describes something

    Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make Jehovah's people to transgress.

  4. 1 Samuel 3:18 הַטּ֥וֹב ha.Tov · Describes something

    And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is Jehovah: let him do what seemeth him good.

  5. 1 Samuel 8:14 הַטּוֹבִ֖ים ha.to.Vim · Describes something

    And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

  6. 1 Samuel 8:16 הַטּוֹבִ֛ים ha.to.Vim · Describes something

    And he will take your men-servants, and your maid-servants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.

  7. 1 Samuel 9:2 וָט֔וֹב va.Tov · Describes something

    And he had a son, whose name was Saul, a young man and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.

  8. 1 Samuel 9:2 ט֣וֹב Tov · Describes something

    And he had a son, whose name was Saul, a young man and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.

  9. 1 Samuel 9:10 ט֥וֹב Tov · Describes something

    Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.

  10. 1 Samuel 11:10 הַטּ֖וֹב ha.Tov · Describes something

    Therefore the men of Jabesh said, To-morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you.

  11. 1 Samuel 12:23 הַטּוֹבָ֖ה ha.to.Vah · Describes something

    Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Jehovah in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.

  12. 1 Samuel 14:36 הַטּ֥וֹב ha.Tov · Describes something

    And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and take spoil among them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.

  13. 1 Samuel 14:40 הַטּ֥וֹב ha.Tov · Describes something

    Then said he unto all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.

  14. 1 Samuel 15:9 הַטּ֔וֹב ha.Tov · Describes something

    But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and would not utterly destroy them: but everything that was vile and refuse, that they destroyed utterly.

  15. 1 Samuel 15:22 ט֔וֹב Tov · Describes something

    And Samuel said, Hath Jehovah as great delight in burnt-offerings and sacrifices, as in obeying the voice of Jehovah? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.

  16. 1 Samuel 15:28 הַטּ֥וֹב ha.Tov · Describes something

    And Samuel said unto him, Jehovah hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbor of thine, that is better than thou.

  17. 1 Samuel 16:12 וְט֣וֹב ve.Tov · Describes something

    And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look upon. And Jehovah said, Arise, anoint him; for this is he.

  18. 1 Samuel 16:16 וְט֥וֹב ve.Tov · Describes something

    Let our lord now command thy servants, that are before thee, to seek out a man who is a skilful player on the harp: and it shall come to pass, when the evil spirit from God is upon thee, that he shall play with his hand, and thou shalt be well.

  19. 1 Samuel 16:23 וְט֣וֹב ve.Tov · Describes something

    And it came to pass, when the evil spirit from God was upon Saul, that David took the harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.

  20. 1 Samuel 19:4 ט֔וֹב Tov · Describes something

    And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to thee-ward very good:

American Standard Version (1901). Public domain.

یونانی اور عبرانی ڈیٹا: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0۔ Brown-Driver-Briggs، Open Scriptures Hebrew Bible سے، CC BY 4.0۔ تمام ذرائع اور لائسنس