שָׁלוֹם

sha.lom · peace

عبرانی · Strong's H7965 · Noun · تلفظ: shaw-lome' · 237 بار

الفاظ کے معنی

مفاہیم اور شخصیات

  • peace H7965G 164
  • peace: well-being H7965I · a Meaning of 54
  • peace: greeting H7965K · a Meaning of 12
  • peace: friendship H7965J · a Meaning of 5
  • Peace H7965H · a Name of 1
  • peace: completely H7965L · a Meaning of 1

Strong's لغت

or שָׁלֹם; from שָׁלַם; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace; [idiom] do, familiar, [idiom] fare, favour, [phrase] friend, [idiom] great, (good) health, ([idiom] perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, ([idiom] all is, be) well, [idiom] wholly.

Strong's Exhaustive Concordance (پبلک ڈومین)

لغت کا مکمل اندراج (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלוֹם 237 n.m. completeness, soundness, welfare, peace
1. completeness in no.
2. safety, soundness, in body
3. welfare, health, prosperity
4. peace, quiet, tranquility, contentment
5. peace, friendship
6. peace from war
7. as adj. those at peace with him

ہر استعمال

  1. Psalms 120:7 שָׁ֭לוֹם Sha.lom · A person, place or thing

    I am for peace: But when I speak, they are for war.

  2. Psalms 122:6 שְׁל֣וֹם she.Lom · A person, place or thing: linked to the next word

    Pray for the peace of Jerusalem: They shall prosper that love thee.

  3. Psalms 122:7 שָׁל֥וֹם sha.Lom · A person, place or thing

    Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

  4. Psalms 122:8 שָׁל֣וֹם sha.Lom · A person, place or thing

    For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.

  5. Psalms 125:5 שָׁ֝ל֗וֹם Sha.Lom · A person, place or thing

    But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel.

  6. Psalms 128:6 שָׁ֝ל֗וֹם Sha.Lom · A person, place or thing

    Yea, see thou thy children's children. Peace be upon Israel.

  7. Psalms 147:14 שָׁל֑וֹם sha.Lom · A person, place or thing

    He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.

American Standard Version (1901). Public domain.

یونانی اور عبرانی ڈیٹا: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0۔ Brown-Driver-Briggs، Open Scriptures Hebrew Bible سے، CC BY 4.0۔ تمام ذرائع اور لائسنس