יָדַע

معاني الكلمة

قاموس Strong's

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

فهرس Strong's الشامل (ملك عام)

كل مواضع الورود

21. Genesis 20:6 יָדַ֙עְתִּי֙ ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And God said unto him in the dream, Yea, I know that in the integrity of thy heart thou has done this, and I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.

22. Genesis 20:7 דַּ֚ע da' · A command to you: simple action

    Now therefore restore the man's wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine.

23. Genesis 21:26 יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And Abimelech said, I know not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to-day.

24. Genesis 22:12 יָדַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And he said, Lay not thy hand upon the lad, neither do thou anything unto him; for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son, from me.

25. Genesis 24:14 אֵדַ֔ע 'e.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast showed kindness unto my master.

26. Genesis 24:16 יְדָעָ֑הּ ye.da.'Ah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the damsel was very fair to look upon, a virgin, neither had any man known her: and she went down to the fountain, and filled her pitcher, and came up.

27. Genesis 24:21 לָדַ֗עַת la.Da.'at · The “to do” form of an action: simple action

    And the man looked stedfastly on her, holding his peace, to know whether Jehovah had made his journey prosperous or not.

28. Genesis 25:27 יֹדֵ֥עַ yo.De.a' · An -ing word: simple action

    And the boys grew: and Esau was a skilful hunter, a man of the field; and Jacob was a quiet man, dwelling in tents.

29. Genesis 27:2 יָדַ֖עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death.

30. Genesis 28:16 יָדָֽעְתִּי׃ ya.Da.'e.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely Jehovah is in this place; and I knew it not.

31. Genesis 29:5 הַיְדַעְתֶּ֖ם hay.da'.Tem · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by all of you

    And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.

32. Genesis 29:5 יָדָֽעְנוּ׃ ya.Da.'e.nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by us

    And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.

33. Genesis 30:26 יָדַ֔עְתָּ ya.Da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Give me my wives and my children for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest my service wherewith I have served thee.

34. Genesis 30:29 יָדַ֔עְתָּ ya.Da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.

35. Genesis 31:6 יְדַעְתֶּ֑ן ye.da'.Ten · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by all of you

    And ye know that with all my power I have served your father.

36. Genesis 31:32 יָדַ֣ע ya.Da' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    With whomsoever thou findest thy gods, he shall not live: before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.

37. Genesis 33:13 יֹדֵ֙עַ֙ yo.De.a' · An -ing word: simple action

    And he said unto him, My lord knoweth that the children are tender, and that the flocks and herds with me have their young: and if they overdrive them one day, all the flocks will die.

38. Genesis 38:9 וַיֵּ֣דַע vai.Ye.da' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Onan knew that the seed would not be his; and it came to pass, when he went in unto his brother's wife, that he spilled it on the ground, lest he should give seed to his brother.

39. Genesis 38:16 יָדַ֔ע ya.Da' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And he turned unto her by the way, and said, Come, I pray thee, let me come in unto thee: for he knew not that she was his daughter-in-law. And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me?

40. Genesis 38:26 לְדַעְתָּֽה׃ le.da'.Tah · The “to do” form of an action: simple action

    And Judah acknowledged them, and said, She is more righteous than I, forasmuch as I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.

American Standard Version (1901). Public domain.