গীতসংহিতা 30
প্রতিটি বাক্স একটি শব্দ, যেভাবে তা প্রথমে লেখা হয়েছিল (গ্রিক বা হিব্রু)। এটি দেখায় শব্দটি কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় এবং ইংরেজিতে এর অর্থ কী। আরও জানতে একটি শব্দে ট্যাপ করুন।
A Psalm; a Song at the Dedication of the House. A Psalm of David. I will extolH7311 thee, O JehovahH3068; For thou hast raised me upH1802, And hast not made my foesH341 to rejoiceH8055 over me. O JehovahH3068 my GodH430, I criedH7768 unto thee, and thou hast healedH7495 me. O JehovahH3068, thou hast brought upH5927 my soulH5315 from SheolH7585; Thou hast kept me aliveH2421, that I should not go downH3381 to the pitH953. SingH2167 praise unto JehovahH3068, O ye saintsH2623 of his, And give thanksH3034 to his holyH6944 memorialH2143 name. For his angerH639 is but for a momentH7281; His favorH7522 is for a life-timeH2416: WeepingH1065 may tarryH3885 for the nightH6153, But joyH7440 cometh in the morningH1242. As for me, I saidH559 in my prosperityH7959, I shall neverH5769 be movedH4131. Thou, JehovahH3068, of thy favorH7522 hadst made my mountainH2042 to standH5975 strongH5797: Thou didst hideH5641 thy faceH6440; I was troubledH926. I criedH7121 to thee, O JehovahH3068; And unto JehovahH3068 I made supplicationH2603: What profitH1215 is there in my bloodH1818, when I go downH3381 to the pitH7845? Shall the dustH6083 praiseH3034 thee? shall it declareH5046 thy truthH571? HearH8085, O JehovahH3068, and have mercyH2603 upon me: JehovahH3068, be thou my helperH5826. Thou hast turnedH2015 for me my mourningH4553 into dancingH4234; Thou hast loosedH6605 my sackclothH8242, and girdedH247 me with gladnessH8057; To the end that my gloryH3519 may singH2167 praise to thee, and not be silentH1826. O JehovahH3068 my GodH430, I will give thanksH3034 unto thee for everH5769.
গ্রিক ও হিব্রু তথ্য: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0। Open Scriptures Hebrew Bible থেকে Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0। সব উৎস ও লাইসেন্স
ক্রস রেফারেন্সের জন্য একটি পদ-নম্বরে ট্যাপ করুন। মূল হিব্রু বা গ্রিক শব্দ দেখতে নিচে দাগ দেওয়া শব্দে ট্যাপ করুন।