עָשָׂה

a.sah · to make: do

হিব্রু · Strong's H6213 · Verb · উচ্চারণ: aw-saw' · 2,629 বার এসেছে

শব্দের অর্থ

অর্থভেদ ও ব্যক্তি

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Strong's অভিধান

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Strong's Exhaustive Concordance (পাবলিক ডোমেইন)

পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

প্রতিটি ব্যবহার

  1. Jeremiah 6:26 עֲשִׂ֣י 'a.Si · A command to you: simple action

    O daughter of my people, gird thee with sackcloth, and wallow thyself in ashes: make thee mourning, as for an only son, most bitter lamentation; for the destroyer shall suddenly come upon us.

  2. Jeremiah 7:5 עָשׂ֤וֹ a.So · The “to do” form of an action: simple action

    For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;

  3. Jeremiah 7:5 תַֽעֲשׂוּ֙ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;

  4. Jeremiah 7:10 עֲשׂ֔וֹת a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that ye may do all these abominations?

  5. Jeremiah 7:12 עָשִׂ֣יתִי 'a.Si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I caused my name to dwell at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.

  6. Jeremiah 7:13 עֲשׂוֹתְכֶ֛ם 'a.sot.Khem · The “to do” form of an action: simple action

    And now, because ye have done all these works, saith Jehovah, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not:

  7. Jeremiah 7:14 וְעָשִׂ֜יתִי ve.'a.Si.ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

    therefore will I do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.

  8. Jeremiah 7:14 עָשִׂ֖יתִי 'a.Si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    therefore will I do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.

  9. Jeremiah 7:17 עֹשִׂ֖ים 'o.Sim · An -ing word: simple action

    Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

  10. Jeremiah 7:18 לַעֲשׂ֨וֹת la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the women knead the dough, to make cakes to the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto other gods, that they may provoke me to anger.

  11. Jeremiah 7:30 עָשׂ֨וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    For the children of Judah have done that which is evil in my sight, saith Jehovah: they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

  12. Jeremiah 8:6 עָשִׂ֑יתִי 'a.Si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repenteth him of his wickedness, saying, What have I done? every one turneth to his course, as a horse that rusheth headlong in the battle.

  13. Jeremiah 8:8 עָשָׂ֔ה 'a.Sah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    How do ye say, We are wise, and the law of Jehovah is with us? But, behold, the false pen of the scribes hath wrought falsely.

  14. Jeremiah 8:10 עֹ֥שֶׂה 'O.seh · An -ing word: simple action

    Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall possess them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness; from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

  15. Jeremiah 8:12 עָשׂ֑וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fall; in the time of their visitation they shall be cast down, saith Jehovah.

  16. Jeremiah 9:7 אֶעֱשֶׂ֔ה 'e.'e.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Therefore thus saith Jehovah of hosts, Behold, I will melt them, and try them; for how else should I do, because of the daughter of my people?

  17. Jeremiah 9:24 עֹ֥שֶׂה 'O.seh · An -ing word: simple action

    but let him that glorieth glory in this, that he hath understanding, and knoweth me, that I am Jehovah who exerciseth lovingkindness, justice, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith Jehovah.

  18. Jeremiah 10:12 עֹשֵׂ֥ה 'o.Seh · An -ing word: simple action

    He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens:

  19. Jeremiah 10:13 עָשָׂ֔ה 'a.Sah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    when he uttereth his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries.

  20. Jeremiah 11:4 וַעֲשִׂיתֶ֣ם va.'a.si.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God;

American Standard Version (1901). Public domain.

গ্রিক ও হিব্রু তথ্য: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0। Open Scriptures Hebrew Bible থেকে Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0। সব উৎস ও লাইসেন্স