עָשָׂה

a.sah · to make: do

হিব্রু · Strong's H6213 · Verb · উচ্চারণ: aw-saw' · 2,629 বার এসেছে

শব্দের অর্থ

অর্থভেদ ও ব্যক্তি

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Strong's অভিধান

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Strong's Exhaustive Concordance (পাবলিক ডোমেইন)

পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

প্রতিটি ব্যবহার

  1. Malachi 2:11 נֶעֶשְׂתָ֥ה ne.'es.Tah · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah hath profaned the holiness of Jehovah which he loveth, and hath married the daughter of a foreign god.

  2. Malachi 2:12 יַעֲשֶׂ֙נָּה֙ ya.'a.Se.nah · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Jehovah will cut off, to the man that doeth this, him that waketh and him that answereth, out of the tents of Jacob, and him that offereth an offering unto Jehovah of hosts.

  3. Malachi 2:13 תַּֽעֲשׂ֔וּ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    And this again ye do: ye cover the altar of Jehovah with tears, with weeping, and with sighing, insomuch that he regardeth not the offering any more, neither receiveth it with good will at your hand.

  4. Malachi 2:15 עָשָׂ֗ה 'a.Sah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And did he not make one, although he had the residue of the Spirit? And wherefore one? He sought a godly seed. Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.

  5. Malachi 2:17 עֹ֨שֵׂה 'O.seh · An -ing word: simple action

    Ye have wearied Jehovah with your words. Yet ye say, Wherein have we wearied him? In that ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of Jehovah, and he delighteth in them; or where is the God of justice?

  6. Malachi 3:15 עֹשֵׂ֣י 'o.Sei · An -ing word: simple action

    And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and escape.

  7. Malachi 3:17 עֹשֶׂ֣ה 'o.Seh · An -ing word: simple action

    And they shall be mine, saith Jehovah of hosts, even mine own possession, in the day that I make; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.

  8. Malachi 4:1 עֹשֵׂ֤ה 'o.Seh · An -ing word: simple action

    For, behold, the day cometh, it burneth as a furnace; and all the proud, and all that work wickedness, shall be stubble; and the day that cometh shall burn them up, saith Jehovah of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.

  9. Malachi 4:3 עֹשֶׂ֔ה 'o.Seh · An -ing word: simple action

    And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I make, saith Jehovah of hosts.

American Standard Version (1901). Public domain.

গ্রিক ও হিব্রু তথ্য: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0। Open Scriptures Hebrew Bible থেকে Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0। সব উৎস ও লাইসেন্স