עָשָׂה

a.sah · to make: do

হিব্রু · Strong's H6213 · Verb · উচ্চারণ: aw-saw' · 2,629 বার এসেছে

শব্দের অর্থ

অর্থভেদ ও ব্যক্তি

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Strong's অভিধান

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Strong's Exhaustive Concordance (পাবলিক ডোমেইন)

পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
পূর্ণ অভিধান-ভুক্তি (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

প্রতিটি ব্যবহার

  1. Leviticus 19:35 תַעֲשׂ֥וּ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.

  2. Leviticus 19:37 וַעֲשִׂיתֶ֖ם va.'a.si.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    And ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them: I am Jehovah.

  3. Leviticus 20:8 וַעֲשִׂיתֶ֖ם va.'a.si.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    And ye shall keep my statutes, and do them: I am Jehovah who sanctifieth you.

  4. Leviticus 20:12 עָשׂ֖וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And if a man lie with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

  5. Leviticus 20:13 עָשׂ֖וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And if a man lie with mankind, as with womankind, both of them have committed abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

  6. Leviticus 20:22 וַעֲשִׂיתֶ֖ם va.'a.si.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    Ye shall therefore keep all my statutes, and all mine ordinances, and do them; that the land, whither I bring you to dwell therein, vomit you not out.

  7. Leviticus 20:23 עָשׂ֔וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.

  8. Leviticus 22:23 תַּעֲשֶׂ֣ה ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Either a bullock or a lamb that hath anything superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill-offering; but for a vow it shall not be accepted.

  9. Leviticus 22:24 תַעֲשֽׂוּ׃ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    That which hath its stones bruised, or crushed, or broken, or cut, ye shall not offer unto Jehovah; neither shall ye do thus in your land.

  10. Leviticus 22:31 וַעֲשִׂיתֶ֖ם va.'a.si.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am Jehovah.

  11. Leviticus 23:3 תֵּעָשֶׂ֣ה te.'a.Seh · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Six days shall work be done: but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, a holy convocation; ye shall do no manner of work: it is a sabbath unto Jehovah in all your dwellings.

  12. Leviticus 23:3 תַעֲשׂ֑וּ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    Six days shall work be done: but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, a holy convocation; ye shall do no manner of work: it is a sabbath unto Jehovah in all your dwellings.

  13. Leviticus 23:7 תַעֲשֽׂוּ׃ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    In the first day ye shall have a holy convocation: ye shall do no servile work.

  14. Leviticus 23:8 תַעֲשֽׂוּ׃ פ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    But ye shall offer an offering made by fire unto Jehovah seven days: in the seventh day is a holy convocation; ye shall do no servile work.

  15. Leviticus 23:12 וַעֲשִׂיתֶ֕ם va.'a.si.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    And in the day when ye wave the sheaf, ye shall offer a he-lamb without blemish a year old for a burnt-offering unto Jehovah.

  16. Leviticus 23:19 וַעֲשִׂיתֶ֛ם va.'a.si.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.

  17. Leviticus 23:21 תַעֲשׂ֑וּ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    And ye shall make proclamation on the selfsame day; there shall be a holy convocation unto you; ye shall do no servile work: it is a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.

  18. Leviticus 23:25 תַעֲשׂ֑וּ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    Ye shall do no servile work; and ye shall offer an offering made by fire unto Jehovah.

  19. Leviticus 23:28 תַעֲשׂ֔וּ ta.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    And ye shall do no manner of work in that same day; for it is a day of atonement, to make atonement for you before Jehovah your God.

  20. Leviticus 23:30 תַּעֲשֶׂה֙ ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And whatsoever soul it be that doeth any manner of work in that same day, that soul will I destroy from among his people.

American Standard Version (1901). Public domain.

গ্রিক ও হিব্রু তথ্য: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0। Open Scriptures Hebrew Bible থেকে Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0। সব উৎস ও লাইসেন্স