עָבַר

a.var · to pass

Hebrew · Strong's H5674 · Verb · Sounds like: aw-bar' · 556 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to pass H5674A 498
  • to pass: bring H5674C · a Meaning of 27
  • to pass: trespass H5674D · a Meaning of 22
  • be angry H5674B · a Meaning of 7
  • (Valley of) the Travelers H5674G · a Part of 1
  • be arrogant H5674H 1

Strong's dictionary

a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
עָבַר 648 vb. pass over, through, by, pass on
Qal
1. pass over
2. Pass beyond
3. Pass through, traverse
4.
a. pass along by
b. pass by
c. sweep by, of scourge
d. be past, over, of time
e. pass along (from hand to hand)
5. Pass on, go on
6. Pass away
Niph. Impf. a stream which cannot be forded
Pi.
1. his bull impregnateth
a. cause one to cross river
b. cause something to pass over
c. make over to
d. devote children to (לְ) heathen god
e. pass along (from hand to hand)
2.
a. cause to pass through
b. let pass through
3.
a. cause to pass by
b. let pass by
c. cause arrow to pass beyond
d. cause to pass under rod, for counting
4. cause to pass away, take away
Hiph.
1. cause to pass over, bring over
2. he made to pass across with chains of gold
Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
[עָבַר] vb. denom. Hithp. be arrogant, infuriate oneself

Every occurrence

  1. 1 Kings 2:37 וְעָֽבַרְתָּ֙ ve.'a.var.Ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    For on the day thou goest out, and passest over the brook Kidron, know thou for certain that thou shalt surely die: thy blood shall be upon thine own head.

  2. 1 Kings 6:21 וַיְעַבֵּ֞ר vay.'a.Ber · An action: strong action, and then it happened, done by him, her or it

    So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he drew chains of gold across before the oracle; and he overlaid it with gold.

  3. 1 Kings 9:8 עֹבֵ֥ר 'o.Ver · An -ing word: simple action

    And though this house is so high, yet shall every one that passeth by it be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath Jehovah done thus unto this land, and to this house?

  4. 1 Kings 13:25 עֹבְרִ֗ים 'oe.Rim · An -ing word: simple action

    And, behold, men passed by, and saw the body cast in the way, and the lion standing by the body; and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.

  5. 1 Kings 15:12 וַיַּעֲבֵ֥ר vai.ya.'a.Ver · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

  6. 1 Kings 18:6 לַֽעֲבָר־ la.'a.vor- · The “to do” form of an action: simple action

    So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

  7. 1 Kings 18:29 כַּעֲבֹ֣ר ka.'a.Vor · The “to do” form of an action: simple action

    And it was so, when midday was past, that they prophesied until the time of the offering of the evening oblation; but there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

  8. 1 Kings 19:11 עֹבֵ֗ר 'o.Ver · An -ing word: simple action

    And he said, Go forth, and stand upon the mount before Jehovah. And, behold, Jehovah passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before Jehovah; but Jehovah was not in the wind: and after the wind an earthquake; but Jehovah was not in the earthquake:

  9. 1 Kings 19:19 וַיַּעֲבֹ֤ר vai.ya.'a.Vor · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing, with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed over unto him, and cast his mantle upon him.

  10. 1 Kings 20:39 עֹבֵ֔ר 'o.Ver · An -ing word: simple action

    And as the king passed by, he cried unto the king; and he said, Thy servant went out into the midst of the battle; and, behold, a man turned aside, and brought a man unto me, and said, Keep this man: if by any means he be missing, then shall thy life be for his life, or else thou shalt pay a talent of silver.

  11. 1 Kings 22:24 עָבַ֧ר 'a.Var · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah on the cheek, and said, Which way went the Spirit of Jehovah from me to speak unto thee?

  12. 1 Kings 22:36 וַיַּעֲבֹ֤ר vai.ya.'a.Vor · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And there went a cry throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his country.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences