עָבַר

a.var · to pass

Hebrew · Strong's H5674 · Verb · Sounds like: aw-bar' · 556 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to pass H5674A 498
  • to pass: bring H5674C · a Meaning of 27
  • to pass: trespass H5674D · a Meaning of 22
  • be angry H5674B · a Meaning of 7
  • (Valley of) the Travelers H5674G · a Part of 1
  • be arrogant H5674H 1

Strong's dictionary

a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
עָבַר 648 vb. pass over, through, by, pass on
Qal
1. pass over
2. Pass beyond
3. Pass through, traverse
4.
a. pass along by
b. pass by
c. sweep by, of scourge
d. be past, over, of time
e. pass along (from hand to hand)
5. Pass on, go on
6. Pass away
Niph. Impf. a stream which cannot be forded
Pi.
1. his bull impregnateth
a. cause one to cross river
b. cause something to pass over
c. make over to
d. devote children to (לְ) heathen god
e. pass along (from hand to hand)
2.
a. cause to pass through
b. let pass through
3.
a. cause to pass by
b. let pass by
c. cause arrow to pass beyond
d. cause to pass under rod, for counting
4. cause to pass away, take away
Hiph.
1. cause to pass over, bring over
2. he made to pass across with chains of gold
Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
[עָבַר] vb. denom. Hithp. be arrogant, infuriate oneself

Every occurrence

  1. Joshua 15:4 וְעָבַ֣ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and it passed along to Azmon, and went out at the brook of Egypt; and the goings out of the border were at the sea: this shall be your south border.

  2. Joshua 15:6 וְעָבַ֕ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went up to Beth-hoglah, and passed along by the north of Beth-arabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben;

  3. Joshua 15:7 וְעָבַ֤ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is over against the ascent of Adummim, which is on the south side of the river; and the border passed along to the waters of En-shemesh, and the goings out thereof were at En-rogel;

  4. Joshua 15:10 וְעָבַ֕ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border turned about from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim on the north (the same is Chesalon), and went down to Beth-shemesh, and passed along by Timnah;

  5. Joshua 15:10 וְעָבַ֥ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border turned about from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim on the north (the same is Chesalon), and went down to Beth-shemesh, and passed along by Timnah;

  6. Joshua 15:11 וְעָבַ֥ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went out unto the side of Ekron northward; and the border extended to Shikkeron, and passed along to mount Baalah, and went out at Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.

  7. Joshua 16:2 וְעָבַ֛ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;

  8. Joshua 16:6 וְעָבַ֣ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went out westward at Michmethath on the north; and the border turned about eastward unto Taanath-shiloh, and passed along it on the east of Janoah;

  9. Joshua 18:9 וַיַּעַבְר֣וּ vai.ya.'av.Ru · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the men went and passed through the land, and described it by cities into seven portions in a book; and they came to Joshua unto the camp at Shiloh.

  10. Joshua 18:13 וְעָבַר֩ ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.

  11. Joshua 18:18 וְעָבַ֛ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and it passed along to the side over against the Arabah northward, and went down unto the Arabah;

  12. Joshua 18:19 וְעָבַ֨ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border passed along to the side of Beth-hoglah northward; and the goings out of the border were at the north bay of the Salt Sea, at the south end of the Jordan: this was the south border.

  13. Joshua 19:13 עָבַר֙ 'a.Var · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and from thence it passed along eastward to Gath-hepher, to Eth-kazin; and it went out at Rimmon which stretcheth unto Neah;

  14. Joshua 22:19 עִבְר֨וּ 'iv.Ru · A command to all of you: simple action

    Howbeit, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of Jehovah, wherein Jehovah's tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against Jehovah, nor rebel against us, in building you an altar besides the altar of Jehovah our God.

  15. Joshua 23:16 בְּ֠עָבְרְכֶם Be.'a.ve.re.khem · The “to do” form of an action: simple action

    When ye transgress the covenant of Jehovah your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them; then will the anger of Jehovah be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.

  16. Joshua 24:11 וַתַּעַבְר֣וּ va.ta.'av.Ru · An action: simple action, and then it happened, done by all of you

    And ye went over the Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorite, and the Perizzite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Girgashite, the Hivite, and the Jebusite; and I delivered them into your hand.

  17. Joshua 24:17 עָבַ֖רְנוּ 'a.Var.nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by us

    for Jehovah our God, he it is that brought us and our fathers up out of the land of Egypt, from the house of bondage, and that did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the peoples through the midst of whom we passed;

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences