עָבַר

a.var · to pass

Hebrew · Strong's H5674 · Verb · Sounds like: aw-bar' · 556 occurrences

Word meanings

Senses and individuals

  • to pass H5674A 498
  • to pass: bring H5674C · a Meaning of 27
  • to pass: trespass H5674D · a Meaning of 22
  • be angry H5674B · a Meaning of 7
  • (Valley of) the Travelers H5674G · a Part of 1
  • be arrogant H5674H 1

Strong's dictionary

a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
עָבַר 648 vb. pass over, through, by, pass on
Qal
1. pass over
2. Pass beyond
3. Pass through, traverse
4.
a. pass along by
b. pass by
c. sweep by, of scourge
d. be past, over, of time
e. pass along (from hand to hand)
5. Pass on, go on
6. Pass away
Niph. Impf. a stream which cannot be forded
Pi.
1. his bull impregnateth
a. cause one to cross river
b. cause something to pass over
c. make over to
d. devote children to (לְ) heathen god
e. pass along (from hand to hand)
2.
a. cause to pass through
b. let pass through
3.
a. cause to pass by
b. let pass by
c. cause arrow to pass beyond
d. cause to pass under rod, for counting
4. cause to pass away, take away
Hiph.
1. cause to pass over, bring over
2. he made to pass across with chains of gold
Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
[עָבַר] vb. denom. Hithp. be arrogant, infuriate oneself

Every occurrence

  1. Psalms 8:8 עֹ֝בֵ֗ר 'o.Ver · An -ing word: simple action

    The birds of the heavens, and the fish of the sea, Whatsoever passeth through the paths of the seas.

  2. Psalms 17:3 יַעֲבָר־ ya.'a.vor- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Thou hast proved my heart; Thou hast visited me in the night; Thou hast tried me, and findest nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.

  3. Psalms 18:12 עָבְר֑וּ 'a.ve.Ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    At the brightness before him his thick clouds passed, Hailstones and coals of fire.

  4. Psalms 37:36 וַ֭יַּֽעֲבֹר Vai.ya.'a.vor · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    But one passed by, and, lo, he was not: Yea, I sought him, but he could not be found.

  5. Psalms 38:4 עָבְר֣וּ 'a.ve.Ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    For mine iniquities are gone over my head: As a heavy burden they are too heavy for me.

  6. Psalms 42:4 אֶֽעֱבֹ֨ר׀ 'e.'e.Vor · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    These things I remember, and pour out my soul within me, How I went with the throng, and led them to the house of God, With the voice of joy and praise, a multitude keeping holyday.

  7. Psalms 42:7 עָבָֽרוּ׃ 'a.Va.ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Deep calleth unto deep at the noise of thy waterfalls: All thy waves and thy billows are gone over me.

  8. Psalms 48:4 עָבְר֥וּ 'a.ve.Ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.

  9. Psalms 57:1 יַעֲבֹ֥ר ya.'a.Vor · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    For the Chief Musician; set to Al-tashheth. A Psalm of David. Michtam; when he fled from Saul, in the cave. Be merciful unto me, O God, be merciful unto me; For my soul taketh refuge in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge, Until these calamities be overpast.

  10. Psalms 66:6 יַֽעַבְר֣וּ ya.'av.Ru · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    He turned the sea into dry land; They went through the river on foot: There did we rejoice in him.

  11. Psalms 73:7 עָ֝בְר֗וּ 'a.ve.Ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Their eyes stand out with fatness: They have more than heart could wish.

  12. Psalms 78:13 וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם vai.ya.'a.vi.Rem · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    He clave the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as a heap.

  13. Psalms 78:21 וַֽיִּתְעַבָּ֥ר vai.yit.'a.Bar · An action: doing it to oneself, and then it happened, done by him, her or it

    Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel;

  14. Psalms 78:59 וַֽיִּתְעַבָּ֑ר vai.yit.'a.Bar · An action: doing it to oneself, and then it happened, done by him, her or it

    When God heard this, he was wroth, And greatly abhorred Israel;

  15. Psalms 78:62 הִתְעַבָּֽר׃ hit.'a.Bar · An action: doing it to oneself, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.

  16. Psalms 80:12 עֹ֥בְרֵי oe.rei · An -ing word: simple action

    Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it?

  17. Psalms 81:6 תַּעֲבֹֽרְנָה׃ ta.'a.Vo.re.nah · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.

  18. Psalms 84:6 עֹבְרֵ֤י׀ 'oe.Rei · An -ing word: simple action

    Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; Yea, the early rain covereth it with blessings.

  19. Psalms 88:16 עָבְר֣וּ 'a.ve.Ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Thy fierce wrath is gone over me; Thy terrors have cut me off.

  20. Psalms 89:38 הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ hit.'a.Bar.ta · An action: doing it to oneself, finished, with a lasting result, done by you

    But thou hast cast off and rejected, Thou hast been wroth with thine anointed.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences