מָה

mah · what?

عبری · Strong's H4100 · Pronoun · تلفظ: maw · 753 بار

معانی واژه

فرهنگ Strong's

or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

مدخل کامل واژه‌نامه (Brown-Driver-Briggs)
מָה, rarely מָה־, מַה־, מַה‍ּ, מֶה, מַ‍ּ, מָ—pron.interrog. and indef. what? how? aught
1. interrog. what?
2. Used adverbially
3. Indef. pron.
4. With preps.

همهٔ موارد کاربرد

  1. Judges 15:11 וּמַה־ u.mah- · Stands in for a person or thing

    Then three thousand men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what then is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them.

  2. Judges 16:5 בַּמֶּה֙ ba.Meh · Stands in for a person or thing

    And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver.

  3. Judges 16:5 וּבַמֶּה֙ u.va.Meh · Stands in for a person or thing

    And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver.

  4. Judges 16:6 בַּמֶּ֖ה ba.Meh · Stands in for a person or thing

    And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.

  5. Judges 16:6 וּבַמֶּ֥ה u.va.Meh · Stands in for a person or thing

    And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.

  6. Judges 16:10 בַּמֶּ֖ה ba.Meh · Stands in for a person or thing

    And Delilah said unto Samson, Behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, I pray thee, wherewith thou mightest be bound.

  7. Judges 16:13 בַּמֶּ֖ה ba.Meh · Stands in for a person or thing

    And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.

  8. Judges 16:15 בַּמֶּ֖ה ba.Meh · Stands in for a person or thing

    And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thy heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth.

  9. Judges 18:3 וּמָֽה־ u.mah- · Stands in for a person or thing

    When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite; and they turned aside thither, and said unto him, Who brought thee hither? and what doest thou in this place? and what hast thou here?

  10. Judges 18:3 וּמַה־ u.mah- · Stands in for a person or thing

    When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite; and they turned aside thither, and said unto him, Who brought thee hither? and what doest thou in this place? and what hast thou here?

  11. Judges 18:8 מָ֥ה mah · Stands in for a person or thing

    And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?

  12. Judges 18:14 מַֽה־ mah- · Stands in for a person or thing

    Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.

  13. Judges 18:18 מָ֥ה mah · Stands in for a person or thing

    And when these went into Micah's house, and fetched the graven image, the ephod, and the teraphim, and the molten image, the priest said unto them, What do ye?

  14. Judges 18:23 מַה־ mah- · Stands in for a person or thing

    And they cried unto the children of Dan. And they turned their faces, and said unto Micah, What aileth thee, that thou comest with such a company?

  15. Judges 18:24 וּמַה־ u.mah- · Stands in for a person or thing

    And he said, ye have taken away my gods which I made, and the priest, and are gone away, and what have I more? and how then say ye unto me, What aileth thee?

  16. Judges 18:24 וּמַה־ u.mah- · Stands in for a person or thing

    And he said, ye have taken away my gods which I made, and the priest, and are gone away, and what have I more? and how then say ye unto me, What aileth thee?

  17. Judges 18:24 מַה־ mah- · Stands in for a person or thing

    And he said, ye have taken away my gods which I made, and the priest, and are gone away, and what have I more? and how then say ye unto me, What aileth thee?

  18. Judges 20:12 מָ֚ה mah · Stands in for a person or thing

    And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is come to pass among you?

  19. Judges 21:3 לָמָ֗ה la.Mah · Stands in for a person or thing

    And they said, O Jehovah, the God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to-day one tribe lacking in Israel?

  20. Judges 21:7 מַה־ mah- · Stands in for a person or thing

    How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by Jehovah that we will not give them of our daughters to wives?

American Standard Version (1901). Public domain.

داده‌های یونانی و عبری: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs از Open Scriptures Hebrew Bible، CC BY 4.0. همهٔ منابع و مجوزها