אֱלֹהִים

e.lo.him · God

عبری · Strong's H430 · Noun · تلفظ: el-o-heem' · 2,603 بار

معانی واژه

معانی و اشخاص

  • God H0430G · a Name of 2,385
  • (LORD)-Elohe H0430H · a Part of 1
  • (Gibeath)-elohim H0430I · a Part of 1

فرهنگ Strong's

plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

مدخل کامل واژه‌نامه (Brown-Driver-Briggs)
אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.
1. pl. in number.
a. rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
b. divine ones, superhuman beings including God and angels
c. angels
d. gods
2. pl. intensive
a. god or goddess
b. godlike one
c. works of God, or things belongng to him
d. God
3. הָאֱלֹהִים the (true) God
4. אֱלֹהִים = God

همهٔ موارد کاربرد

  1. Leviticus 24:22 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ 'e.lo.hei.Khem · A person, place or thing: linked to the next word

    Ye shall have one manner of law, as well for the sojourner, as for the home-born: for I am Jehovah your God.

  2. Leviticus 25:17 מֵֽאֱלֹהֶ֑יךָ me.'e.lo.Hei.kha · A person, place or thing: linked to the next word

    And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.

  3. Leviticus 25:17 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ 'e.lo.hei.Khem · A person, place or thing: linked to the next word

    And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.

  4. Leviticus 25:36 מֵֽאֱלֹהֶ֑יךָ me.'e.lo.Hei.kha · A person, place or thing: linked to the next word

    Take thou no interest of him or increase, but fear thy God; that thy brother may live with thee.

  5. Leviticus 25:38 אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם 'e.Lo.hei.Khem · A person, place or thing: linked to the next word

    I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

  6. Leviticus 25:38 לֵאלֹהִֽים׃ ס le.lo.Him · A person, place or thing

    I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

  7. Leviticus 25:43 מֵאֱלֹהֶֽיךָ׃ me.'e.lo.Hei.kha · A person, place or thing: linked to the next word

    Thou shalt not rule over him with rigor, but shalt fear thy God.

  8. Leviticus 25:55 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ 'e.lo.hei.Khem · A person, place or thing: linked to the next word

    For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am Jehovah your God.

  9. Leviticus 26:1 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ 'e.lo.hei.Khem · A person, place or thing: linked to the next word

    Ye shall make you no idols, neither shall ye rear you up a graven image, or a pillar, neither shall ye place any figured stone in your land, to bow down unto it: for I am Jehovah your God.

  10. Leviticus 26:12 לֵֽאלֹהִ֑ים le.lo.Him · A person, place or thing

    And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.

  11. Leviticus 26:13 אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם 'e.lo.hei.Khem · A person, place or thing: linked to the next word

    I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bars of your yoke, and made you go upright.

  12. Leviticus 26:44 אֱלֹהֵיהֶֽם׃ 'e.lo.hei.Hem · A person, place or thing: linked to the next word

    And yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not reject them, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them; for I am Jehovah their God;

  13. Leviticus 26:45 לֵאלֹהִ֖ים le.lo.Him · A person, place or thing

    but I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am Jehovah.

American Standard Version (1901). Public domain.

داده‌های یونانی و عبری: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs از Open Scriptures Hebrew Bible، CC BY 4.0. همهٔ منابع و مجوزها