שָׁלַח

sha.lach · to send: depart

હિબ્રૂ · Strong's H7971 · Verb · ઉચ્ચાર: shaw-lakh' · 847 વાર

શબ્દના અર્થો

અર્થો અને વ્યક્તિઓ

  • to send: depart H7971G 669
  • to send: let go H7971H · a Meaning of 97
  • to send: reach H7971K · a Meaning of 64
  • to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
  • to send: burn H7971L · a Meaning of 4
  • to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
  • to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Strong's શબ્દકોશ

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Strong's Exhaustive Concordance (જાહેર ક્ષેત્ર)

શબ્દકોશની સંપૂર્ણ નોંધ (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלַח 814 vb. send
Qal
1. send: human subj.
2. send: subj. י׳ (God)
3. stretch out, esp. acc. hand
4. rarely send away: human subj.
5. let loose
Niph. letters were sent
Pi.
1. send off, away, human subj.
2.
a. send away, subj. י׳
b. give over
c. cast out
d. send out, forth
3. let go, set free
4. shoot forth branches
5. let down
6. shoot
7. Phrases
Pu. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)
Hiph. and I (י׳) will send

દરેક ઉપયોગ

  1. Malachi 2:2 וְשִׁלַּחְתִּ֤י ve.shi.lach.Ti · An action: strong action, and then it will happen, done by me

    If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith Jehovah of hosts, then will I send the curse upon you, and I will curse your blessings; yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.

  2. Malachi 2:4 שִׁלַּ֣חְתִּי shi.Lach.ti · An action: strong action, finished, with a lasting result, done by me

    And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant may be with Levi, saith Jehovah of hosts.

  3. Malachi 2:16 שַׁלַּ֗ח sha.Lach · The “to do” form of an action: strong action

    For I hate putting away, saith Jehovah, the God of Israel, and him that covereth his garment with violence, saith Jehovah of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.

  4. Malachi 3:1 שֹׁלֵחַ֙ sho.le.aCh · An -ing word: simple action

    Behold, I send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant, whom ye desire, behold, he cometh, saith Jehovah of hosts.

  5. Malachi 4:5 שֹׁלֵ֣חַ sho.Le.ach · An -ing word: simple action

    Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Jehovah come.

American Standard Version (1901). Public domain.

ગ્રીક અને હિબ્રૂ ડેટા: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Open Scriptures Hebrew Bible માંથી Brown-Driver-Briggs, CC BY 4.0. બધા સ્રોતો અને લાઇસન્સ