טוֹב

tov · pleasant

इब्रानी · Strong's H2896 · Adjective · उच्चारण: tobe · 538 बार

शब्दों के अर्थ

अर्थ और व्यक्ति

  • pleasant H2896A 384
  • good H2896B 90
  • welfare H2896C 64

Strong's शब्दकोश

from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).

Strong's Exhaustive Concordance (सार्वजनिक डोमेन)

पूरी शब्दकोश प्रविष्टि (Brown-Driver-Briggs)
טוֹב adj. pleasant, agreeable, good
1. pleasant, agreeable to the senses
2. pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable, pleasing, well
3. good, excellent, of its kind
4. good, rich, valuable in estimation
5. good, appropriate, becoming
6. c. מִן compar. = better
7. of man's sensuous nature, glad, happy, prosperous
8. of man's intellectual nature, good understanding
9. good, kind, benign
10. good (ethical), right
पूरी शब्दकोश प्रविष्टि (Brown-Driver-Briggs)
טוֹב n.m. a good thing, benefit, welfare
1. welfare, prosperity, happiness
2. good things
3. good = benefit
4. moral good
पूरी शब्दकोश प्रविष्टि (Brown-Driver-Briggs)
טוֹבָה n.f. welfare, benefit, good things, good
1. welfare, prosperity, happiness
2. good things
3. bounty, good

हर उपयोग

  1. 2 Samuel 2:6 הַטּוֹבָ֣ה ha.to.Vah · A person, place or thing

    And now Jehovah show lovingkindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.

  2. 2 Samuel 3:13 ט֔וֹב Tov · Describes something

    And he said, Well; I will make a league with thee; but one thing I require of thee: that is, thou shalt not see my face, except thou first bring Michal, Saul's daughter, when thou comest to see my face.

  3. 2 Samuel 7:28 הַטּוֹבָ֖ה ha.to.Vah · A person, place or thing

    And now, O Lord Jehovah, thou art God, and thy words are truth, and thou hast promised this good thing unto thy servant:

  4. 2 Samuel 10:12 הַטּ֖וֹב ha.Tov · Describes something

    Be of good courage, and let us play the man for our people, and for the cities of our God: and Jehovah do that which seemeth him good.

  5. 2 Samuel 11:2 טוֹבַ֥ת to.Vat · Describes something

    And it came to pass at eventide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman bathing; and the woman was very beautiful to look upon.

  6. 2 Samuel 13:22 ט֑וֹב Tov · Describes something

    And Absalom spake unto Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

  7. 2 Samuel 14:17 הַטּ֣וֹב ha.Tov · Describes something

    Then thy handmaid said, Let, I pray thee, the word of my lord the king be comfortable; for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: and Jehovah thy God be with thee.

  8. 2 Samuel 14:32 ט֥וֹב Tov · Describes something

    And Absalom answered Joab, Behold, I sent unto thee, saying, Come hither, that I may send thee to the king, to say, Wherefore am I come from Geshur? it were better for me to be there still. Now therefore let me see the king's face; and if there be iniquity in me, let him kill me.

  9. 2 Samuel 15:3 טוֹבִ֣ים to.Vim · Describes something

    And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

  10. 2 Samuel 16:12 טוֹבָ֔ה to.Vah · A person, place or thing

    It may be that Jehovah will look on the wrong done unto me, and that Jehovah will requite me good for his cursing of me this day.

  11. 2 Samuel 17:7 טוֹבָ֧ה to.Vah · Describes something

    And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given this time is not good.

  12. 2 Samuel 17:14 טוֹבָ֗ה to.Vah · Describes something

    And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For Jehovah had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Jehovah might bring evil upon Absalom.

  13. 2 Samuel 17:14 הַטּוֹבָ֔ה ha.to.Vah · Describes something

    And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For Jehovah had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Jehovah might bring evil upon Absalom.

  14. 2 Samuel 18:3 ט֔וֹב Tov · Describes something

    But the people said, Thou shalt not go forth: for if we flee away, they will not care for us; neither if half of us die, will they care for us: but thou art worth ten thousand of us; therefore now it is better that thou be ready to succor us out of the city.

  15. 2 Samuel 18:27 ט֣וֹב Tov · Describes something

    And the watchman said, I think the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.

  16. 2 Samuel 18:27 טוֹבָ֖ה to.Vah · Describes something

    And the watchman said, I think the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.

  17. 2 Samuel 19:18 הַטּ֖וֹב ha.Tov · Describes something

    And there went over a ferry-boat to bring over the king's household, and to do what he thought good. And Shimei the son of Gera fell down before the king, when he was come over the Jordan.

  18. 2 Samuel 19:27 הַטּ֖וֹב ha.Tov · Describes something

    And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in thine eyes.

  19. 2 Samuel 19:35 ט֣וֹב Tov · Describes something

    I am this day fourscore years old: can I discern between good and bad? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?

  20. 2 Samuel 19:38 הַטּ֖וֹב ha.Tov · Describes something

    And the king answered, Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem good unto thee: and whatsoever thou shalt require of me, that will I do for thee.

American Standard Version (1901). Public domain.

यूनानी और इब्रानी डेटा: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0। Brown-Driver-Briggs, Open Scriptures Hebrew Bible से, CC BY 4.0। सभी स्रोत और लाइसेंस