सामान्य प्रश्न

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

SermonWave के बारे में जो कुछ आपको जानना चाहिए: ट्रांसक्रिप्ट, बाइबल अध्ययन टूल, कैप्शन और अनुवाद।

मूल बातें

SermonWave क्या है?

SermonWave चर्चों को हर प्रवचन से पूरी मंडली को जोड़ने में मदद करता है। आप आराधना सभा को OBS Studio से या अपने ब्राउज़र में वेब डिवाइस से रिकॉर्ड करते हैं। SermonWave ऑडियो के समय से जुड़ा एक सटीक ट्रांसक्रिप्ट, सारांश और रूपरेखा, बाइबल अध्ययन टूल के साथ जुड़े पवित्रशास्त्र के पद, और किसी भी फ़ोन पर लाइव कैप्शन तैयार करता है। स्पेनिश या फ़्रेंच में अनुवाद एक ऐड-ऑन के रूप में उपलब्ध है। कोई ऐप डाउनलोड करने की ज़रूरत नहीं।

शुरू करने के लिए हमें क्या चाहिए?

आपके साउंड बूथ में एक कंप्यूटर जिसमें पास्टर का माइक आता हो, या अगर आप स्ट्रीम करते हैं तो OBS Studio। Chrome, Edge या Safari में वेब डिवाइस खोलें, या OBS प्लगइन (बीटा में) इंस्टॉल करें, और वह इनपुट चुनें जिसमें पास्टर का माइक आता है। साउंडबोर्ड के लिए एक समर्पित SW1 बॉक्स जल्द आ रहा है।

SermonWave कैसे काम करता है?

(1) आपका वेब डिवाइस या OBS प्लगइन प्रवचन का ऑडियो SermonWave को भेजता है, और AI वाक् पहचान उसे टेक्स्ट में बदल देती है, जो कुछ ही सेकंड में लाइव कैप्शन के रूप में दिखता है। (2) आराधना सभा के बाद, SermonWave प्रवचन को व्यवस्थित ट्रांसक्रिप्ट, सारांश, रूपरेखा, उद्धरण और जुड़े हुए पवित्रशास्त्र के पदों के साथ सहेजता है। (3) आपकी मंडली इसे आपके सुनने के लिंक या QR कोड से खोलती है। अनुवाद ऐड-ऑन के साथ, कैप्शन, बोली जाने वाली आवाज़ और ट्रांसक्रिप्ट दूसरी भाषाओं में भी उपलब्ध होते हैं।

क्या मंडली के लोगों को कोई ऐप डाउनलोड करना होगा?

नहीं। सब कुछ एक वेब पेज में काम करता है: श्रोता QR कोड स्कैन करते हैं या आपका लिंक खोलते हैं, और प्रवचन उनके ब्राउज़र में दिखता है। न ऐप स्टोर, न खाता, न डाउनलोड। यह वेब ब्राउज़र वाले किसी भी फ़ोन पर काम करता है।

सेटअप और उपकरण

शुरुआती सेटअप में कितना समय लगता है?

ज़्यादातर चर्च एक ही बार में सेट अप कर लेते हैं: अपना खाता बनाएँ, एक वेब डिवाइस जोड़ें या OBS प्लगइन जोड़ें, पास्टर का माइक इनपुट चुनें, और अपना QR कोड साझा करें। कोई हार्डवेयर इंस्टॉल नहीं करना पड़ता।

क्या हर रविवार किसी को इसे चलाना पड़ता है?

बहुत कम। OBS प्लगइन के साथ, SermonWave आपकी स्ट्रीम या रिकॉर्डिंग के साथ शुरू और बंद होता है। वेब डिवाइस बूथ कंप्यूटर पर एक ब्राउज़र टैब में चलता है। आराधना सभा के बाद का सब कुछ (ट्रांसक्रिप्ट, सारांश, पवित्रशास्त्र के लिंक और ईमेल) अपने आप होता है।

क्या हमें खास हार्डवेयर चाहिए?

नहीं। वेब डिवाइस आपके मौजूदा कंप्यूटर पर Chrome, Edge या Safari में चलता है, और OBS प्लगइन OBS Studio के अंदर चलता है। SW1, एक समर्पित बॉक्स जिसे कंप्यूटर की ज़रूरत नहीं, जल्द आ रहा है।

यह किन साउंड सिस्टम के साथ काम करता है?

हर उस सेटअप के साथ जो पास्टर के माइक को कंप्यूटर तक पहुँचाता है: ऑडियो इंटरफ़ेस, USB मिक्सर, या वह ऑडियो जो आप पहले से अपनी लाइवस्ट्रीम में भेजते हैं। अगर OBS या आपका ब्राउज़र उसे सुन सकता है, तो SermonWave उसका उपयोग कर सकता है।

क्या हम SW1 बॉक्स ऑर्डर कर सकते हैं?

अभी नहीं। SW1 बॉक्स जल्द आ रहा है। तब तक, वेब डिवाइस या OBS प्लगइन आपके मौजूदा कंप्यूटर पर वही काम करता है।

अंदर से यह कैसे काम करता है

क्या इसके लिए इंटरनेट ज़रूरी है?

हाँ। ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद SermonWave के अपने सर्वरों पर चलते हैं, इसलिए जिस कंप्यूटर पर आपका वेब डिवाइस या OBS चल रहा है, उसे इंटरनेट कनेक्शन चाहिए। श्रोताओं को Wi-Fi या मोबाइल सिग्नल चाहिए।

ट्रांसक्रिप्ट और अनुवाद कितने सटीक होते हैं?

साफ़ ऑडियो के लिए आधुनिक AI ट्रांसक्रिप्शन बहुत सटीक है, और SermonWave आराधना सभा के बाद ट्रांसक्रिप्ट को साफ़ करता है। कोई भी ट्रांसक्रिप्ट या अनुवाद पूरी तरह सही नहीं होता, इंसानों के किए हुए भी नहीं, लेकिन श्रोता प्रवचन को बारीकी से समझ सकते हैं।

कौन-सी भाषाएँ समर्थित हैं?

ट्रांसक्रिप्शन उस भाषा में होता है जिसमें पास्टर प्रचार करते हैं: अंग्रेज़ी, स्पेनिश या फ़्रेंच। अनुवाद के साथ ($15 प्रति भाषा, प्रति डिवाइस, प्रति माह), SermonWave स्पेनिश और फ़्रेंच में, और स्पेनिश या फ़्रेंच से अंग्रेज़ी में, कैप्शन और बोली जाने वाली आवाज़ के साथ लाइव अनुवाद करता है। बाइबल अध्ययन पेजों पर 11 भाषाओं में 11 सार्वजनिक डोमेन बाइबल उपलब्ध हैं। कोई दूसरी भाषा चाहिए? हमें बताएँ कौन-सी।

कैप्शन आने में कितना समय लगता है?

कुछ सेकंड। हर वाक्य बोले जाने के थोड़ी देर बाद कैप्शन दिखते हैं। अनुवाद के साथ, वाक्य के अनूदित होकर बोले जाने के बाद आवाज़ सुनाई देती है।

क्या हमारे प्रवचन का डेटा निजी है?

हाँ। ट्रांसक्रिप्शन, अनुवाद और आवाज़ SermonWave के अपने AI सर्वरों पर चलते हैं — आपके प्रवचन का ऑडियो कभी भी तीसरे पक्ष की AI सेवाओं को नहीं भेजा जाता — और ऑडियो एन्क्रिप्टेड कनेक्शन से जाता है। आप चुनते हैं कि हर प्रवचन सार्वजनिक, अनलिस्टेड या निजी हो। विवरण हमारी गोपनीयता नीति में है।

क्या अनुवाद केवल अंग्रेज़ी से दूसरी भाषाओं में होता है?

नहीं। अनुवाद ऐड-ऑन के साथ, पास्टर अंग्रेज़ी, स्पेनिश या फ़्रेंच में प्रचार कर सकते हैं। जब पास्टर स्पेनिश या फ़्रेंच बोलते हैं, तो SermonWave अंग्रेज़ी में (और उन दोनों में से दूसरी भाषा में) अनुवाद कर सकता है। आप हर डिवाइस के लिए बोलने की भाषा सेट कर सकते हैं, या SermonWave को उसे अपने आप पहचानने दे सकते हैं।

फ़ोन, कैप्शन और सुलभता

श्रोता साथ-साथ कैसे चलते हैं?

वे आपका QR कोड स्कैन करते हैं या आपका सुनने का लिंक खोलते हैं। आराधना सभा के दौरान वे लाइव कैप्शन देखते हैं। बाद में वे प्रवचन चला सकते हैं, ट्रांसक्रिप्ट, सारांश और उद्धरण पढ़ सकते हैं, और बाइबल पैनल खोल सकते हैं।

क्या श्रोता ईयरबड्स का उपयोग कर सकते हैं?

हाँ। अनुवाद ऐड-ऑन के साथ, सुनें पर टैप करने से बोला गया अनुवाद फ़ोन और ईयरबड्स के ज़रिए चलता है। आराधना सभा के बाद, कोई भी प्रवचन का ऑडियो चलाकर शब्द-दर-शब्द साथ पढ़ सकता है।

क्या यह कम सुनने वालों की मदद कर सकता है?

हाँ। हर व्यक्ति के अपने फ़ोन पर लाइव कैप्शन प्रवचन के लिए क्लोज़्ड कैप्शन की तरह काम करते हैं, और सहेजा गया ट्रांसक्रिप्ट किसी को भी छूटी हुई बातें दोबारा देखने देता है।

प्रवचन के बाद

आराधना सभा के बाद ट्रांसक्रिप्ट का क्या होता है?

हर प्रवचन उसके ऑडियो और व्यवस्थित ट्रांसक्रिप्ट के साथ सहेजा जाता है, और यदि आप अनुवाद उपयोग करते हैं तो अनुवाद भी। आप इसे डैशबोर्ड में पढ़ सकते हैं, PDF डाउनलोड कर सकते हैं, लिंक से साझा कर सकते हैं, या अपने चर्च के प्रवचन पेजों पर प्रकाशित कर सकते हैं।

प्रवचन ट्रांसक्रिप्शन Google और SEO में कैसे मदद करता है?

सर्च इंजन ऑडियो सुन या वीडियो देख नहीं सकते। अगर आपके प्रवचन केवल रिकॉर्डिंग के रूप में मौजूद हैं, तो Google को पता ही नहीं कि आपके पास्टर ने क्या कहा। ट्रांसक्राइब किए गए प्रवचन आपके प्रवचन पेजों पर खोजने योग्य टेक्स्ट बन जाते हैं, इसलिए जब कोई उस विषय को खोजता है जिस पर आपके पास्टर ने प्रचार किया, तो आपका चर्च नतीजों में दिख सकता है। अनूदित ट्रांसक्रिप्ट इसे दूसरी भाषाओं तक बढ़ा सकते हैं। पढ़ें कि यह क्यों मायने रखता है।

प्रवचन सारांश क्या हैं?

हर आराधना सभा के बाद, AI एक सारांश लिखता है जिसमें रूपरेखा, मुख्य बिंदु, पवित्रशास्त्र के संदर्भ, मुख्य उद्धरण और कहानियाँ होती हैं। SermonWave इसे आपकी सूची के लोगों को ईमेल करता है, और यह प्रवचन के पेज पर दिखता है, छोटे समूहों और बाइबल अध्ययनों के लिए तैयार।

लागत और सहायता

इसकी कीमत कितनी है?

एक वेब डिवाइस या OBS प्लगइन के साथ SermonWave $65/माह है: मूल भाषा में ट्रांसक्रिप्ट, बाइबल अध्ययन टूल और सहभागिता सुविधाएँ। अनुवाद $15 प्रति भाषा, प्रति डिवाइस, प्रति माह है, और हर अतिरिक्त डिवाइस या स्थान $55.25/माह है (15% कम)। असीमित घंटे। हम कभी भी घंटे के हिसाब से शुल्क नहीं लेते। हर खाता 14 दिन के निःशुल्क ट्रायल से शुरू होता है, क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं। कीमतों का पूरा विवरण देखें।

क्या कोई कॉन्ट्रैक्ट है?

कोई कॉन्ट्रैक्ट नहीं। महीने-दर-महीने बिलिंग, आपके पहले भुगतान पर 30 दिन की मनी-बैक गारंटी के साथ। अपने डैशबोर्ड से कभी भी रद्द करें।

कई कैंपस वाले चर्चों के बारे में क्या?

हर कैंपस या कमरे के लिए एक डिवाइस जोड़ें, और सभी प्रवचन एक ही डैशबोर्ड में आते हैं। एक लॉगिन से कई संगठन भी प्रबंधित किए जा सकते हैं। बड़े सेटअप के लिए हमसे बात करें।

SW1 बॉक्स कब उपलब्ध होगा?

SW1 बॉक्स जल्द आ रहा है और अभी ऑर्डर नहीं किया जा सकता। अगर आप जानना चाहते हैं कि यह कब तैयार होगा, तो team@serve.love पर ईमेल करें।

अब भी कोई सवाल है?

एक छोटी-सी कॉल पर हम आपको सब कुछ समझाने में खुशी महसूस करेंगे। कोई दबाव नहीं, कोई सेल्स पिच नहीं।