शब्दों के अर्थ
Strong's शब्दकोश
a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Strong's Exhaustive Concordance (सार्वजनिक डोमेन)
पूरी शब्दकोश प्रविष्टि (Brown-Driver-Briggs)
हर उपयोग
-
Genesis 46:15 יָֽלְדָ֤ה Yal.dah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
These are the sons of Leah, whom she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.
-
Genesis 46:18 וַתֵּ֤לֶד va.Te.led · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter; and these she bare unto Jacob, even sixteen souls.
-
Genesis 46:20 וַיִּוָּלֵ֣ד vai.yi.va.Led · An action: receiving the action, and then it happened, done by him, her or it
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Poti-phera priest of On, bare unto him.
-
Genesis 46:20 יָֽלְדָה־ Yal.dah- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Poti-phera priest of On, bare unto him.
-
Genesis 46:22 יֻלַּ֖ד yu.Lad · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by him, her or it
These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
-
Genesis 46:25 וַתֵּ֧לֶד va.Te.led · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
These are the sons of Bilhah, whom Laban gave unto Rachel his daughter, and these she bare unto Jacob: all the souls were seven.
-
Genesis 46:27 יֻלַּד־ yu.lad- · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by him, her or it
and the sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, that came into Egypt, were threescore and ten.
-
Genesis 48:5 הַנּוֹלָדִ֨ים ha.no.la.Dim · An -ing word: receiving the action
And now thy two sons, who were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh, even as Reuben and Simeon, shall be mine.
-
Genesis 48:6 הוֹלַ֥דְתָּ ho.Lad.ta · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by you
And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
-
Genesis 50:23 יֻלְּד֖וּ yu.le.Du · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by them
And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were born upon Joseph's knees.
American Standard Version (1901). Public domain.