יָדַע

ya.da · to know

Ebre · Strong's H3045 · Verb · Pwononse: yaw-dah' · 945 fwa

Sans mo yo

Diksyonè Strong's

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Chak kote li parèt

  1. Proverbs 1:2 לָדַ֣עַת la.Da.'at · The “to do” form of an action: simple action

    To know wisdom and instruction; To discern the words of understanding;

  2. Proverbs 1:23 אוֹדִ֖יעָה 'o.Di.'ah · A wish or plan to act: causing it, not finished: still happening or still to come, done by me

    Turn you at my reproof: Behold, I will pour out my spirit upon you; I will make known my words unto you.

  3. Proverbs 3:6 דָעֵ֑הוּ da.'E.hu · A command to you: simple action

    In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.

  4. Proverbs 4:1 לָדַ֥עַת la.Da.'at · The “to do” form of an action: simple action

    Hear, my sons, the instruction of a father, And attend to know understanding:

  5. Proverbs 4:19 יָ֝דְע֗וּ ya.de.'U · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    The way of the wicked is as darkness: They know not at what they stumble.

  6. Proverbs 5:6 תֵדָֽע׃ פ te.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    So that she findeth not the level path of life: Her ways are unstable, and she knoweth it not.

  7. Proverbs 7:23 יָ֝דַ֗ע ya.Da' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Till an arrow strike through his liver; As a bird hasteth to the snare, And knoweth not that it is for his life.

  8. Proverbs 9:9 הוֹדַ֥ע ho.Da' · A command to you: causing it

    Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: Teach a righteous man, and he will increase in learning.

  9. Proverbs 9:13 יָ֥דְעָה Ya.de.'ah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    The foolish woman is clamorous; She is simple, and knoweth nothing.

  10. Proverbs 9:18 יָ֭דַע Ya.da' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    But he knoweth not that the dead are there; That her guests are in the depths of Sheol.

  11. Proverbs 10:9 יִוָּדֵֽעַ׃ yi.va.De.a' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known.

  12. Proverbs 10:32 יֵדְע֣וּן ye.de.'Un · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wicked speaketh perverseness.

  13. Proverbs 12:10 יוֹדֵ֣עַ yo.De.a' · An -ing word: simple action

    A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel.

  14. Proverbs 12:16 יִוָּדַ֣ע yi.va.Da' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    A fool's vexation is presently known; But a prudent man concealeth shame.

  15. Proverbs 14:7 יָ֝דַ֗עְתָּ ya.Da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Go into the presence of a foolish man, And thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.

  16. Proverbs 14:10 י֭וֹדֵעַ Yo.de.a' · An -ing word: simple action

    The heart knoweth its own bitterness; And a stranger doth not intermeddle with its joy.

  17. Proverbs 14:33 תִּוָּדֵֽעַ׃ ti.va.De.a' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.

  18. Proverbs 17:27 יוֹדֵ֣עַ yo.De.a' · An -ing word: simple action

    He that spareth his words hath knowledge; And he that is of a cool spirit is a man of understanding.

  19. Proverbs 22:19 הוֹדַעְתִּ֖יךָ ho.da'.Ti.kha · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by me

    That thy trust may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.

  20. Proverbs 22:21 לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ le.ho.di.'a.Kha · The “to do” form of an action: causing it

    To make thee know the certainty of the words of truth, That thou mayest carry back words of truth to them that send thee?

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo