יָלַד

ya.lad · to beget

Ebre · Strong's H3205 · Verb · Pwononse: yaw-lad' · 496 fwa

Sans mo yo

Diksyonè Strong's

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Strong's Exhaustive Concordance (domèn piblik)

Antre konplè nan leksik la (Brown-Driver-Briggs)
יָלַד 497 vb. bear, bring forth, beget
Qal
1. bear, bring forth
2. less often beget
3. of both parents
Niph. be born
Pi. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife
Pu. be born
Hiph.
1. beget (a father a child)
2. bear
Hoph. day of one's being born = birthday
Hithp. declared their pedigree

Chak kote li parèt

  1. 1 Chronicles 1:10 יָלַ֣ד ya.Lad · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.

  2. 1 Chronicles 1:11 יָלַ֞ד ya.Lad · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

  3. 1 Chronicles 1:13 יָלַ֛ד ya.Lad · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,

  4. 1 Chronicles 1:18 יָלַ֣ד ya.Lad · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber.

  5. 1 Chronicles 1:18 יָלַ֥ד ya.Lad · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber.

  6. 1 Chronicles 1:19 יֻלַּ֖ד yu.Lad · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan.

  7. 1 Chronicles 1:20 יָלַ֔ד ya.Lad · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

  8. 1 Chronicles 1:32 יָלְדָ֞ה Yal.dah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan.

  9. 1 Chronicles 1:34 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.

  10. 1 Chronicles 2:3 נ֣וֹלַד No.lad · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    The sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah; which three were born unto him of Shua's daughter the Canaanitess. And Er, Judah's first-born, was wicked in the sight of Jehovah; and he slew him.

  11. 1 Chronicles 2:4 יָ֥לְדָה Yal.dah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Tamar his daughter-in-law bare him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.

  12. 1 Chronicles 2:9 נוֹלַד־ no.lad- · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    The sons also of Hezron, that were born unto him: Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.

  13. 1 Chronicles 2:10 הוֹלִ֣יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;

  14. 1 Chronicles 2:10 הוֹלִ֣יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;

  15. 1 Chronicles 2:11 הוֹלִ֣יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and Nahshon begat Salma, and Salma begat Boaz,

  16. 1 Chronicles 2:11 הוֹלִ֥יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and Nahshon begat Salma, and Salma begat Boaz,

  17. 1 Chronicles 2:12 הוֹלִ֣יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse;

  18. 1 Chronicles 2:12 הוֹלִ֥יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and Boaz begat Obed, and Obed begat Jesse;

  19. 1 Chronicles 2:13 הוֹלִ֥יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

  20. 1 Chronicles 2:17 יָלְדָ֖ה Yal.dah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Abigail bare Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

American Standard Version (1901). Public domain.

Done grèk ak ebre: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs soti nan Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tout sous ak lisans yo