נָתַן

Significati della parola

Significati e persone

• to give: give H5414G 1,315
• to give: put H5414H · a Meaning of 395
• to give: make H5414I · a Meaning of 128
• to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
• to give: allow H5414K · a Meaning of 30
• to give: pay H5414N · a Meaning of 28
• to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
• to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
• to give: do H5414P · a Meaning of 12
• to give: throw H5414L · a Meaning of 6
• to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Dizionario Strong's

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (pubblico dominio)

Tutte le occorrenze

41. 1 Samuel 18:19 תֵּ֛ת tet · The “to do” form of an action: simple action

    But it came to pass at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.

42. 1 Samuel 18:19 נִתְּנָ֛ה ni.te.Nah · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    But it came to pass at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.

43. 1 Samuel 18:21 אֶתְּנֶ֤נָּה 'et.te.Ne.nah · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    And Saul said, I will give him her, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him. Wherefore Saul said to David, Thou shalt this day be my son-in-law a second time.

44. 1 Samuel 18:27 וַיִּתֶּן־ vai.yi.ten- · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    and David arose and went, he and his men, and slew of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full number to the king, that he might be the king's son-in-law. And Saul gave him Michal his daughter to wife.

45. 1 Samuel 20:40 וַיִּתֵּ֤ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

46. 1 Samuel 21:3 תְּנָ֣ה te.Nah · A command to you: simple action

    Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or whatsoever there is present.

47. 1 Samuel 21:6 וַיִּתֶּן־ vai.yi.ten- · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    So the priest gave him holy bread; for there was no bread there but the showbread, that was taken from before Jehovah, to put hot bread in the day when it was taken away.

48. 1 Samuel 21:9 תְּנֶ֥נָּה te.Ne.nah · A command to you: simple action

    And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom thou slewest in the vale of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod: if thou wilt take that, take it; for there is no other save that here. And David said, There is none like that; give it me.

49. 1 Samuel 22:7 יִתֵּ֤ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, will he make you all captains of thousands and captains of hundreds,

50. 1 Samuel 22:10 נָ֣תַן Na.tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And he inquired of Jehovah for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

51. 1 Samuel 22:10 נָ֥תַן Na.tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And he inquired of Jehovah for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

52. 1 Samuel 22:13 בְּתִתְּךָ֨ be.ti.te.Kha · The “to do” form of an action: simple action

    And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?

53. 1 Samuel 23:4 נֹתֵ֛ן no.Ten · An -ing word: simple action

    Then David inquired of Jehovah yet again. And Jehovah answered him, and said, Arise, go down to Keilah; for I will deliver the Philistines into thy hand.

54. 1 Samuel 23:14 נְתָנ֥וֹ ne.ta.No · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And David abode in the wilderness in the strongholds, and remained in the hill-country in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God delivered him not into his hand.

55. 1 Samuel 24:4 נֹתֵ֤ן no.Ten · An -ing word: simple action

    And the men of David said unto him, Behold, the day of which Jehovah said unto thee, Behold, I will deliver thine enemy into thy hand, and thou shalt do to him as it shall seem good unto thee. Then David arose, and cut off the skirt of Saul's robe privily.

56. 1 Samuel 24:7 נְתָנָ֖ם ne.ta.Nam · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    So David checked his men with these words, and suffered them not to rise against Saul. And Saul rose up out of the cave, and went on his way.

57. 1 Samuel 24:10 נְתָנְךָ֩ ne.ta.ne.Kha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Behold, this day thine eyes have seen how that Jehovah had delivered thee to-day into my hand in the cave: and some bade me kill thee; but mine eye spared thee; and I said, I will not put forth my hand against my lord; for he is Jehovah's anointed.

58. 1 Samuel 25:8 תְּנָה־ te.nah- · A command to you: simple action

    Ask thy young men, and they will tell thee: wherefore let the young men find favor in thine eyes; for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thy hand, unto thy servants, and to thy son David.

59. 1 Samuel 25:11 וְנָֽתַתִּי֙ ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

    Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men of whom I know not whence they are?

60. 1 Samuel 25:27 וְנִתְּנָה֙ ve.ni.te.Nah · An action: receiving the action, and then it will happen, done by him, her or it

    And now this present which thy servant hath brought unto my lord, let it be given unto the young men that follow my lord.

American Standard Version (1901). Public domain.