עָשָׂה

a.sah · to make: do

Ebraico · Strong's H6213 · Verb · Pronuncia: aw-saw' · 2,629 occorrenze

Significati della parola

Significati e persone

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Dizionario Strong's

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Strong's Exhaustive Concordance (pubblico dominio)

Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

Tutte le occorrenze

  1. Deuteronomy 19:19 וַעֲשִׂ֣יתֶם va.'a.Si.tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you

    then shall ye do unto him, as he had thought to do unto his brother: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.

  2. Deuteronomy 19:19 לַעֲשׂ֣וֹת la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    then shall ye do unto him, as he had thought to do unto his brother: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.

  3. Deuteronomy 19:20 לַעֲשׂ֜וֹת la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.

  4. Deuteronomy 20:12 וְעָשְׂתָ֥ה ve.'a.se.Tah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

  5. Deuteronomy 20:15 תַּעֲשֶׂה֙ ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

  6. Deuteronomy 20:18 לַעֲשׂ֔וֹת la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so would ye sin against Jehovah your God.

  7. Deuteronomy 20:18 עָשׂ֖וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so would ye sin against Jehovah your God.

  8. Deuteronomy 20:20 עֹשָׂ֧ה 'o.Sah · An -ing word: simple action

    Only the trees of which thou knowest that they are not trees for food, thou shalt destroy and cut them down; and thou shalt build bulwarks against the city that maketh war with thee, until it fall.

  9. Deuteronomy 21:9 תַעֲשֶׂ֥ה ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    So shalt thou put away the innocent blood from the midst of thee, when thou shalt do that which is right in the eyes of Jehovah.

  10. Deuteronomy 21:12 וְעָשְׂתָ֖ה ve.'a.se.Tah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;

  11. Deuteronomy 22:3 תַּעֲשֶׂ֣ה ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    And so shalt thou do with his ass; and so shalt thou do with his garment; and so shalt thou do with every lost thing of thy brother's, which he hath lost, and thou hast found: thou mayest not hide thyself.

  12. Deuteronomy 22:3 תַּעֲשֶׂה֮ ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    And so shalt thou do with his ass; and so shalt thou do with his garment; and so shalt thou do with every lost thing of thy brother's, which he hath lost, and thou hast found: thou mayest not hide thyself.

  13. Deuteronomy 22:3 תַּעֲשֶׂ֜ה ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    And so shalt thou do with his ass; and so shalt thou do with his garment; and so shalt thou do with every lost thing of thy brother's, which he hath lost, and thou hast found: thou mayest not hide thyself.

  14. Deuteronomy 22:5 עֹ֥שֵׂה 'O.seh · An -ing word: simple action

    A woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman's garment; for whosoever doeth these things is an abomination unto Jehovah thy God.

  15. Deuteronomy 22:8 וְעָשִׂ֥יתָ ve.'a.Si.ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thy house, if any man fall from thence.

  16. Deuteronomy 22:12 תַּעֲשֶׂה־ ta.'a.seh- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

  17. Deuteronomy 22:21 עָשְׂתָ֤ה 'a.se.Tah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her to death with stones, because she hath wrought folly in Israel, to play the harlot in her father's house: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.

  18. Deuteronomy 22:26 תַעֲשֶׂ֣ה ta.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    but unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbor, and slayeth him, even so is this matter;

  19. Deuteronomy 23:23 וְעָשִׂ֑יתָ ve.'a.Si.ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    That which is gone out of thy lips thou shalt observe and do; according as thou hast vowed unto Jehovah thy God, a freewill-offering, which thou hast promised with thy mouth.

  20. Deuteronomy 24:8 וְלַעֲשׂ֑וֹת ve.la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    Take heed in the plague of leprosy, that thou observe diligently, and do according to all that the priests the Levites shall teach you: as I commanded them, so ye shall observe to do.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dati greci ed ebraici: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs dalla Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tutte le fonti e le licenze