שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Ebraico · Strong's H8085 · Verb · Pronuncia: shaw-mah' · 1,160 occorrenze

Significati della parola

Significati e persone

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Dizionario Strong's

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Strong's Exhaustive Concordance (pubblico dominio)

Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Tutte le occorrenze

  1. Isaiah 37:8 שָׁמַ֔ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah; for he had heard that he was departed from Lachish.

  2. Isaiah 37:9 וַיִּשְׁמַ֗ע vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come out to fight against thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,

  3. Isaiah 37:9 וַיִּשְׁמַע֙ vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come out to fight against thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,

  4. Isaiah 37:11 שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?

  5. Isaiah 37:17 וּֽשְׁמָ֔ע u.she.Ma' · A command to you: simple action

    Incline thine ear, O Jehovah, and hear; open thine eyes, O Jehovah, and see; and hear all the words of Sennacherib, who hath sent to defy the living God.

  6. Isaiah 37:17 וּשְׁמַ֗ע u.she.Ma' · A command to you: simple action

    Incline thine ear, O Jehovah, and hear; open thine eyes, O Jehovah, and see; and hear all the words of Sennacherib, who hath sent to defy the living God.

  7. Isaiah 37:26 שָׁמַ֤עְתָּ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Hast thou not heard how I have done it long ago, and formed it of ancient times? now have I brought it to pass, that it should be thine to lay waste fortified cities into ruinous heaps.

  8. Isaiah 38:5 שָׁמַ֙עְתִּי֙ sha.Ma'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Go, and say to Hezekiah, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.

  9. Isaiah 39:1 וַיִּשְׁמַ֕ע vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    At that time Merodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he heard that he had been sick, and was recovered.

  10. Isaiah 39:5 שְׁמַ֖ע she.Ma' · A command to you: simple action

    Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:

  11. Isaiah 40:21 תִשְׁמָ֔עוּ tish.Ma.'u · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    Have ye not known? have yet not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?

  12. Isaiah 40:28 שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Hast thou not known? hast thou not heard? The everlasting God, Jehovah, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary; there is no searching of his understanding.

  13. Isaiah 41:22 הַשְׁמִיעֻֽנוּ׃ hash.mi.'U.nu · A command to all of you: causing it

    Let them bring forth, and declare unto us what shall happen: declare ye the former things, what they are, that we may consider them, and know the latter end of them; or show us things to come.

  14. Isaiah 41:26 מַשְׁמִ֔יעַ mash.Mi.a' · An -ing word: causing it

    Who hath declared it from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is right? yea, there is none that declareth, yea, there is none that showeth, yea, there is none that heareth your words.

  15. Isaiah 41:26 שֹׁמֵ֖עַ sho.Me.a' · An -ing word: simple action

    Who hath declared it from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is right? yea, there is none that declareth, yea, there is none that showeth, yea, there is none that heareth your words.

  16. Isaiah 42:2 יַשְׁמִ֥יעַ yash.Mi.a' · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.

  17. Isaiah 42:9 אַשְׁמִ֥יע 'ash.Mi' · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by me

    Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them.

  18. Isaiah 42:18 שְׁמָ֑עוּ she.Ma.'u · A command to all of you: simple action

    Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

  19. Isaiah 42:20 יִשְׁמָֽע׃ yish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Thou seest many things, but thou observest not; his ears are open, but he heareth not.

  20. Isaiah 42:23 וְיִשְׁמַ֖ע ve.yish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?

American Standard Version (1901). Public domain.

Dati greci ed ebraici: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs dalla Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tutte le fonti e le licenze