בָּרַךְ

단어의 뜻

Strong's 사전

a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.

Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)

모든 등장 구절

1. 1 Samuel 2:20 וּבֵרַ֨ךְ u.ve.Rakh · An action: strong action, and then it will happen, done by him, her or it

   And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, Jehovah give thee seed of this woman for the petition which was asked of Jehovah. And they went unto their own home.

2. 1 Samuel 9:13 יְבָרֵ֣ךְ ye.va.Rekh · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   as soon as ye are come into the city, ye shall straightway find him, before he goeth up to the high place to eat; for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that are bidden. Now therefore get you up; for at this time ye shall find him.

3. 1 Samuel 13:10 לְבָרֲכֽוֹ׃ le.va.ra.Kho · The “to do” form of an action: strong action

   And it came to pass that, as soon as he had made an end of offering the burnt-offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him.

4. 1 Samuel 15:13 בָּר֤וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   And Samuel came to Saul; and Saul said unto him, Blessed be thou of Jehovah: I have performed the commandment of Jehovah.

5. 1 Samuel 23:21 בְּרוּכִ֥ים be.ru.Khim · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.

6. 1 Samuel 25:14 לְבָרֵ֥ךְ le.va.Rekh · The “to do” form of an action: strong action

   But one of the young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed at them.

7. 1 Samuel 25:32 בָּר֤וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   And David said to Abigail, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who sent thee this day to meet me:

8. 1 Samuel 25:33 וּבָר֥וּךְ u.va.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   and blessed be thy discretion, and blessed be thou, that hast kept me this day from bloodguiltiness, and from avenging myself with mine own hand.

9. 1 Samuel 25:33 וּבְרוּכָ֣ה u.ve.ru.Khah · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   and blessed be thy discretion, and blessed be thou, that hast kept me this day from bloodguiltiness, and from avenging myself with mine own hand.

10. 1 Samuel 25:39 בָּר֣וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

    And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be Jehovah, that hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept back his servant from evil: and the evil-doing of Nabal hath Jehovah returned upon his own head. And David sent and spake concerning Abigail, to take her to him to wife.

11. 1 Samuel 26:25 בָּר֤וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

    Then Saul said to David, Blessed be thou, my son David: thou shalt both do mightily, and shalt surely prevail. So David went his way, and Saul returned to his place.

American Standard Version (1901). Public domain.