단어의 뜻
의미와 인물
- to call: call to H7121G 365
- to call: call by H7121H · a Meaning of 223
- to call: call out H7121I · a Meaning of 106
- to call: read out H7121J · a Meaning of 39
Strong's 사전
a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)
사전 전체 항목 (Brown-Driver-Briggs)
모든 등장 구절
-
Isaiah 56:7 יִקָּרֵ֖א yi.ka.Re' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt-offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for my house shall be called a house of prayer for all peoples.
-
Isaiah 58:1 קְרָ֤א ke.Ra' · A command to you: simple action
Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and declare unto my people their transgression, and to the house of Jacob their sins.
-
Isaiah 58:5 תִּקְרָא־ tik.ra'- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
Is such the fast that I have chosen? the day for a man to afflict his soul? Is it to bow down his head as a rush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to Jehovah?
-
Isaiah 58:9 תִּקְרָא֙ tik.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
Then shalt thou call, and Jehovah will answer; thou shalt cry, and he will say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking wickedly;
-
Isaiah 58:12 וְקֹרָ֤א ve.ko.Ra' · An action: strong action received, and then it will happen, done by him, her or it
And they that shall be of thee shall build the old waste places; thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.
-
Isaiah 58:13 וְקָרָ֨אתָ ve.ka.Ra.ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, and the holy of Jehovah honorable; and shalt honor it, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:
-
Isaiah 59:4 קֹרֵ֣א ko.Re' · An -ing word: simple action
None sueth in righteousness, and none pleadeth in truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.
-
Isaiah 60:14 וְקָ֤רְאוּ ve.Ka.re.'u · An action: simple action, and then it will happen, done by them
And the sons of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee The city of Jehovah, The Zion of the Holy One of Israel.
-
Isaiah 60:18 וְקָרָ֤את ve.ka.Rat · An action: simple action, and then it will happen, done by you
Violence shall no more be heard in thy land, desolation nor destruction within thy borders; but thou shalt call thy walls Salvation, and thy gates Praise.
-
Isaiah 61:1 לִקְרֹ֤א lik.Ro' · The “to do” form of an action: simple action
The Spirit of the Lord Jehovah is upon me; because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
-
Isaiah 61:2 לִקְרֹ֤א lik.Ro' · The “to do” form of an action: simple action
to proclaim the year of Jehovah's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
-
Isaiah 61:3 וְקֹרָ֤א ve.ko.Ra' · An action: strong action received, and then it will happen, done by him, her or it
to appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Jehovah, that he may be glorified.
-
Isaiah 61:6 תִּקָּרֵ֔אוּ ti.ka.Re.'u · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by all of you
But ye shall be named the priests of Jehovah; men shall call you the ministers of our God: ye shall eat the wealth of the nations, and in their glory shall ye boast yourselves.
-
Isaiah 62:2 וְקֹ֤רָא ve.Ko.ra' · An action: strong action received, and then it will happen, done by him, her or it
And the nations shall see thy righteousness, and all kings thy glory, and thou shalt be called by a new name, which the mouth of Jehovah shall name.
-
Isaiah 62:4 יִקָּרֵא֙ yi.ka.Re' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married.
-
Isaiah 62:12 וְקָרְא֥וּ ve.ka.re.'U · An action: simple action, and then it will happen, done by them
And they shall call them The holy people, The redeemed of Jehovah: and thou shalt be called Sought out, A city not forsaken.
-
Isaiah 62:12 יִקָּרֵ֣א yi.ka.Re' · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And they shall call them The holy people, The redeemed of Jehovah: and thou shalt be called Sought out, A city not forsaken.
-
Isaiah 63:19 נִקְרָ֥א nik.Ra' · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
We are become as they over whom thou never barest rule, as they that were not called by thy name.
-
Isaiah 64:7 קוֹרֵ֣א ko.Re' · An -ing word: simple action
And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee; for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us by means of our iniquities.
-
Isaiah 65:1 קֹרָ֥א ko.Ra' · An action: strong action received, finished, with a lasting result, done by him, her or it
I am inquired of by them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.
American Standard Version (1901). Public domain.