יָדַע

ya.da · to know

Hebrajski · Strong's H3045 · Verb · Wymowa: yaw-dah' · Wystąpienia: 945

Znaczenia słowa

Słownik Stronga

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Strong's Exhaustive Concordance (domena publiczna)

Pełne hasło słownikowe (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Wszystkie wystąpienia

  1. Job 5:24 וְֽ֭יָדַעְתָּ Ve.ya.da'.ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing.

  2. Job 5:25 וְֽ֭יָדַעְתָּ Ve.ya.da'.ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.

  3. Job 5:27 דַֽע־ da'- · A command to you: simple action

    Lo this, we have searched it, so it is; Hear it, and know thou it for thy good.

  4. Job 8:9 נֵדָ֑ע ne.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us

    (For we are but of yesterday, and know nothing, Because our days upon earth are a shadow);

  5. Job 9:2 יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Of a truth I know that it is so: But how can man be just with God?

  6. Job 9:5 יָדָ֑עוּ ya.Da.'u · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Him that removeth the mountains, and they know it not, When he overturneth them in his anger;

  7. Job 9:21 אֵדַ֥ע 'e.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    I am perfect; I regard not myself; I despise my life.

  8. Job 9:28 יָ֝דַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

  9. Job 10:2 הֽ֝וֹדִיעֵ֗נִי ho.di.'E.ni · A command to you: causing it

    I will say unto God, Do not condemn me; Show me wherefore thou contendest with me.

  10. Job 10:13 יָ֝דַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this is with thee:

  11. Job 11:6 וְדַ֡ע ve.Da' · A command to you: simple action

    And that he would show thee the secrets of wisdom! For he is manifold in understanding. Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth.

  12. Job 11:8 תֵּדָֽע׃ te.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    It is high as heaven; what canst thou do? Deeper than Sheol; What canst thou know?

  13. Job 11:11 יָדַ֣ע ya.Da' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    For he knoweth false men: He seeth iniquity also, even though he consider it not.

  14. Job 12:9 יָדַ֣ע ya.Da' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Who knoweth not in all these, That the hand of Jehovah hath wrought this,

  15. Job 13:2 יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.

  16. Job 13:18 יָ֝דַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Behold now, I have set my cause in order; I know that I am righteous.

  17. Job 13:23 הֹדִיעֵֽנִי׃ ho.di.'E.ni · A command to you: causing it

    How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.

  18. Job 14:21 יֵדָ֑ע ye.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    His sons come to honor, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them.

  19. Job 15:9 יָּ֭דַעְתָּ Ya.da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    What knowest thou, that we know not? What understandest thou, which is not in us?

  20. Job 15:9 נֵדָ֑ע ne.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us

    What knowest thou, that we know not? What understandest thou, which is not in us?

American Standard Version (1901). Public domain.

Dane greckie i hebrajskie: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs z Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Wszystkie źródła i licencje